Andrea Bocelli — Tu ci sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Bocelli adlı sanatçının "Tu ci sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ascoltami
o Amore che io lo so
muovi tutto e muovi anche me muovi le onde e poi le porti a riva
splendi le stelle,
preziose e belle
E io lo so che tu sei fuoco
e vorrei io vorrei illuminasse anche me ma tu sei il centro
sei sempre stato il centro
ah tu sei il tempo
il solo vero tempo che c'è
E tu ci sei lo so lo so in me lo so oltre la mente mia contro ogni logica
ci sei
sei tu quel vento che, rialza gli uomini
dopo la tempesta
Ma io no
io no non so però nel mio cuore ti cerco di più
su questa terra io sento il pianto e il fumo
dov'è l’amore se c'è mai stato amore
Ma tu ci sei lo so lo so in me lo so oltre la mente mia sopra ogni logica ci sei
sei tu quel vento che, rialza gli uomini
dopo la tempesta
Oltre la mente mia
sopra ogni logica ci sei
ma nei miei sogni io,
io oggi non ti sento più
sei tu il respiro che, rialza gli uomini
attraversa il tempo, l’amore tuo per me Sei tu il respiro che, rialza gli uomini
io lo so lo so lo so
Şarkı sözü çevirisi
Beni dinle
Ey bildiğim aşk
her şeyi hareket ettirin ve beni de hareket ettirin dalgaları hareket ettirin ve sonra onları kıyıya getirin
yıldızları parlat,
değerli ve güzel
Ve biliyorum sen ateşsin
ve ben de kendimi aydınlatmak isterdim ama sen merkezsin
her zaman Merkez oldun.
ah zaman sen
tek gerçek zaman var
Ve sen oradasın, biliyorum, içimde biliyorum, tüm mantığa karşı aklımın ötesinde biliyorum.
orada olduğunu.
sen insanları yükselten rüzgarsın.
fırtınadan sonra
Ama yok
Bilmiyorum ama kalbimde seni daha çok arıyorum.
bu dünyada ağlama ve duman duyuyorum
Aşk nerede, eğer aşk olsaydı
Ama sen oradasın biliyorum içimde biliyorum zihnimin ötesinde biliyorum her şeyden önce mantık sen oradasın
sen insanları yükselten rüzgarsın.
fırtınadan sonra
Aklımın ötesinde
her şeyden önce mantık sensin
ama rüyalarımda ben,
Bugün seni duyamıyorum.
sen insanları yükselten nefessin.
Çapraz zaman, bana olan aşkın, erkekleri yükselten nefessin
Biliyorum biliyorum biliyorum