Andrea Chimenti — Quieta notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Chimenti adlı sanatçının "Quieta notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quieta notte, cielo terso, neve bianca, manto sordo
Amore, strada senza ritorno, amore aspettiamo il giorno
Il tempo non è mai esistito, il tempo giace sepolto
Il tempo spogliato del vestito è un’ombra del profondo
Fiore semplice bagnato d’acqua fresca
Il domani forse non esiste, ti prego resta
Esita appena il tuo respiro, alito di bianca sposa
E cade piano il tuo vestito, bocca che mai si posa
Quieta notte, cielo terso, neve bianca, manto sordo
Con una carrozza d’acqua viva, viaggeremo senza ritorno
E con arpa di legno teso navigheremo sopra le onde
E con arpa di legno acceso rubato dalle fronde
Se piangeremo un giorno ferite perchè cadranno foglie
Ciò che è nel cuore non ha il empo e non si toglie
Quando le nostre labbra schiariranno in una sera di bianco cero
Ci guarderemo negli occhi ancora certi che il tempo non è vero
Quieta notte, cielo terso, neve bianca, manto sordo
Amore, strada senza ritorno, amore aspettiamo il giorno
Şarkı sözü çevirisi
Sessiz gece, açık gökyüzü, beyaz kar, sağır manto
Aşk, dönüşsüz yol, aşk günü bekliyoruz
Zaman asla var olmadı, zaman gömüldü
Elbisenin soyulmuş zamanı derin bir gölgedir
Tatlı su ıslak basit çiçek
Yarın olmayabilir, lütfen kal
Sadece nefesini tereddüt et, beyaz gelinin nefesi
Ve elbisen yavaşça düşüyor, asla yerleşmeyen bir ağız
Sessiz gece, açık gökyüzü, beyaz kar, sağır manto
Canlı bir su vagonu ile geri dönmeden Seyahat edeceğiz
Ve uzatılmış bir ağaç arpıyla dalgaların üzerinde yelken açacağız
Ve yapraklardan çalınan yanan bir tahta ARP ile
Eğer bir gün ağlarsak yaralar çünkü yapraklar düşecek
Kalpte olan şey empo değildir ve götürülmez
Ne zaman dudaklarımız cero beyaz bir gecede parlayacak
Zamanın doğru olmadığından emin olarak gözlere bakacağız.
Sessiz gece, açık gökyüzü, beyaz kar, sağır manto
Aşk, dönüşsüz yol, aşk günü bekliyoruz