Andrea Corr — Take Me I'm Yours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Corr adlı sanatçının "Take Me I'm Yours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve come across the desert
To greet you with a smile
My camel looks so tired
It’s hardly worth my while
To tell you of my travels
Across the Golden East
I see your preparations
Invite me first to feast
(Chorus)
Take me I’m yours
Because dreams are made of this
Forever there’ll be a heaven in your kiss
Amusing belly dancers
Distract me from my wine
Across Tibetan mountains
Are memories of mine
I’ve stood some ghostly moments
With natives in the hills
Recorded here on paper
My chills and thrills and spills
(Chorus)
It’s really been some welcome
You never seem to change
A grape to tempt your leisure
Romantic gestures strange
My eagle flies tomorrow
It’s a game I treasure dear
To seek the helpless future
My love at last I’m here
(Chorus).
Şarkı sözü çevirisi
Çöle rastladım.
Seni bir gülümseme ile selamlamak için
Devem çok yorgun görünüyor
Olsa bile değmez benim
Sana seyahatlerimi anlatmak için.
Altın Doğu boyunca
Hazırlıklarını görüyorum.
İlk bayram bana davet
(Koro)
Beni Al, ben seninim.
Çünkü rüyalar bundan yapılır
Sonsuza dek öpücüğünde bir cennet olacak
Eğlenceli oryantal dansçılar
Beni şarabımdan uzak tut.
Tibet dağlarının karşısında
Benim anılarım
Bazı hayalet anlarda durdum
Tepelerde yerliler ile
Burada kağıda kaydedildi
Benim titreme ve heyecan ve dökülmeleri
(Koro)
Gerçekten güzel bir karşılama oldu
Hiç değişmiyor gibi görünüyor
Boş zamanlarınızı cezbetmek için bir üzüm
Romantik jestler garip
Kartalım yarın uçuyor
Bu benim değer verdiğim bir oyun.
Çaresiz bir gelecek aramak için
Aşkım sonunda buradayım.
(Koro).