Andrea Crouch — I've Got Confidence şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Crouch adlı sanatçının "I've Got Confidence" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When trouble is in my way
I can’t tell my night from day
That I’m tossed from side to side
Like a ship out on a ragin' tide
I don’t worry, I don’t fret
My God has never failed me yet
Troubles come from time to time
But that’s alright I’m not the worryin' kind
Because, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Job was sick so long
Till the flesh fell from his bones
His wife, cattle and children
Everything he had was gone
But Job with his despair
He knew that God still cared
Sleepless days and sleepless nights
But Job said that’s alright
Because, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Mmmm, some people wonder how I smile
Even when I’m goin' through trials
They say, Andrae, how can you have a song
When everything is goin' wrong?
But I don’t worry, I don’t fret
My God never failed me yet
Troubles come from time to time
But that’s alright, I’m not the worryin' kind
Cause, I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
I’ve got confidence
God is gonna see me through
No matter what the case may be
I know He’s gonna fix it for me
Şarkı sözü çevirisi
Sorun Yolumda olduğunda
Gecemi gündüzden ayıramıyorum.
Yan yana atıldığımı.
Bir gemi gibi bir parti' gelgit dışarı
Endişelenmiyorum, endişelenmiyorum.
Tanrım hiç henüz beni başarısız oldu
Sıkıntılar zaman zaman gelir
Ama sorun değil, ben endişelenecek biri değilim.
Çünkü güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.
Güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.
İş çok uzun süre hastaydı
Ta ki et kemiklerinden düşene kadar.
Karısı, sığırları ve çocukları
Sahip olduğu her şey gitmişti.
Ama onun umutsuzluk ile iş
Tanrı'nın hala umursadığını biliyordu.
Uykusuz günler ve uykusuz geceler
Ama Job iyi olduğunu söyledi.
Çünkü güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.
Güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.
Mmmm, bazı insanlar nasıl gülümsediğimi merak ediyor
Denemelerden geçerken bile
Derler ki, Andrae, nasıl bir şarkıya sahip olabilirsin
Her şey ters gittiğinde mi?
Ama endişelenmiyorum, endişelenmiyorum
Tanrım hiç henüz beni başarısız oldu
Sıkıntılar zaman zaman gelir
Ama sorun değil, ben endişelenecek biri değilim.
Çünkü güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.
Güven var
Tanrı beni sonuna kadar görecek.
Ne olursa olsun durum ne olabilir
Benim için tamir edeceğini biliyorum.