Andrea Dawn — No Love for the Devil şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Dawn adlı sanatçının "No Love for the Devil" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I kissed your lips which have also kissed the Devil’s
too many times
And if A equals B, and B equals C, then A equals C
Do you feel what I mean?
I ain’t no Devil kissin' type
But you had a special way of dragging my down
but convincing me I was
headed towards the sky
Staying out of the light of day cuz
everything looks the same
at night
Bye bye baby
oh oh I can see
I I’ve got a Devil touchin' me
Bye bye baby
Oh oh I can see
I I’ve got a Devil kissin' me
You wanna take my name throw it in the mud
dirty it up
In the name of love, what a foolish name to claim
with a mouth shapped like a gun
But you had a special way of changing my mind after it was
already made up
Giving me this hunger when I knew that I was
full enough
Bye bye baby
oh oh I can see
I I’ve got a Devil touchin' me
Bye bye baby
Oh oh I can see
I I’ve got a Devil kissin' me
I know you want company
on the way to your misery
but baby you gotta believe
it ain’t gonna
it ain’t gonna be me
it ain’t gonna be me
Bye bye baby
oh oh I can see
I I’ve got a Devil touchin' me
Bye bye baby
Oh oh I can see
I I’ve got a Devil kissin' me
Şarkı sözü çevirisi
Dudaklarını öptüm. Şeytan'ı da öptüm.
çok fazla kez
Ve eğer A B'ye eşitse ve B C'ye eşitse, o zaman A C'ye eşittir
Yani ne hissediyorsun?
Ben şeytan öpücüğü değilim.
Ama beni aşağı çekmenin özel bir yolu vardı.
ama beni ikna ettim.
gökyüzüne doğru yöneldi
Gün ışığının dışında kalmak çünkü
her şey aynı görünüyor
gece
Güle güle bebek
oh oh görebiliyorum
Bana dokunan bir şeytan var.
Güle güle bebek
Oh oh görebiliyorum
Beni öpen bir şeytan var.
Adımı almak ister misin? çamura at.
kirli o kadar
Aşk adına, ne aptalca bir isim iddia etmek
bir silah gibi şekillendirilmiş bir ağız ile
Ama bundan sonra fikrimi değiştirmenin özel bir yolu vardı.
zaten yapılmış
Biliyordum bunu bana ne zaman açlık veriyordum
yeterince dolu
Güle güle bebek
oh oh görebiliyorum
Bana dokunan bir şeytan var.
Güle güle bebek
Oh oh görebiliyorum
Beni öpen bir şeytan var.
Şirket istediğini biliyorum
ıstırabına giden yolda
Ama bebeğim, inanmalısın.
bu olmayacak
ben değil
ben değil
Güle güle bebek
oh oh görebiliyorum
Bana dokunan bir şeytan var.
Güle güle bebek
Oh oh görebiliyorum
Beni öpen bir şeytan var.