Andrea Jürgens — Eine Rose für Dich şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Jürgens adlı sanatçının "Eine Rose für Dich" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ich würd sagen: Mama
laß das Arbeiten sein
denn du sollst dich nicht mehr abmühen
leider geht das noch nicht
doch ich hab was für dich
schau mal
was ich dir bring !
Eine Rose für dich
und ein Lied
das ich sing
und ich sag dir: Ich hab dich lieb.
Eine Rose für dich
und dazu «dankeschön»
du bist die beste
die es für mich gibt.
Ach
wie wäre das schön
ist die Schule vorbei
hilfst du mir bei den Hausaufgaben
dann hast du für mich Zeit
denn das geht eins
zwei
drei
und wir speieln in uns’rem Garten.
leider geht das noch nicht
doch ich hab was für dich
schau mal
was ich dir bring !
Eine Rose für dich
und ein Lied
das ich sing
und ich sag dir: Ich hab dich lieb.
Eine Rose für dich
und dazu «dankeschön»
du bist die beste
die es für mich gibt.
Eine Rose schenk ich dir
und dieses Lied.
Şarkı sözü çevirisi
Ben söyleyebilirim: anne
iş olsun
artık emek vermeyeceksin.
ne yazık ki, bu henüz mümkün değil
ama senin için bir şeyim var.
bak
sana ne getirdim !
Senin için bir gül
ve bir şarkı
şarkı söylüyorum
ve sana söylüyorum: seni seviyorum.
Senin için bir gül
ve "teşekkür ederim »
sen en iyisi
benim için.
Ey
bu ne kadar güzel olurdu
okul bitti mi
ödevimde bana yardım eder misin
o zaman benim için zamanın var.
çünkü bu bir şey
ikili
üç
ve bahçemize tükürüyoruz.
ne yazık ki, bu henüz mümkün değil
ama senin için bir şeyim var.
bak
sana ne getirdim !
Senin için bir gül
ve bir şarkı
şarkı söylüyorum
ve sana söylüyorum: seni seviyorum.
Senin için bir gül
ve "teşekkür ederim »
sen en iyisi
benim için.
Sana verdiğim bir gül
ve bu şarkı.