Andrea Wellard — Jesus On a Mantel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrea Wellard adlı sanatçının "Jesus On a Mantel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sitting by the fire watching the unfolding scene,
And hear conversations filled with different things.
People got their happy drinks and all of their cigarettes
Trying out their broken dreams and getting high off regret
Then there’s Jesus on a mantel, His picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Is this a place where the Son of God should be,
Surrounded by the dark among the least of these
If You were standing here I know you wouldn’t leave,
No, You would be right here with me and that’s why I believe
But right now You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered with stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Where is the relevance that pierces our ignorance
Cause I’m so impatient for this revelation
Come to this common place and save us with amazing grace
I’m ready for a little bit of Heaven on Earth,
Cause You’re Jesus on a mantel, a picture in a frame
Looking so sorrowful all covered in stains. If they
Really knew who you are would they fall on their knees
Or carelessly discard You and do just as they please.
Şarkı sözü çevirisi
Ateşin yanında oturmak ve ortaya çıkan sahneyi izlemek,
Ve farklı şeylerle dolu konuşmaları duyun.
İnsanlar mutlu içkilerini ve tüm sigaralarını aldı
Kırık hayallerini denemek ve pişmanlıktan zevk almak
Sonra bir şöminenin üzerinde İsa var, bir çerçevedeki resmi
O kadar hüzünlü görünüyorsun ki, hepsi lekelerle kaplı. Eğer onlar
Kim olduğunu gerçekten biliyordum. dizlerinin üstüne çökerlerdi.
Ya da dikkatsizce sizi atın ve istedikleri gibi yapın.
Bu, Tanrı'nın oğlunun olması gereken bir yer mi,
Bunların en küçükleri arasında karanlık ile çevrili
Eğer burada duruyorsan, gitmeyeceğini biliyorum.,
Hayır, Burada benimle olacaksın ve bu yüzden inanıyorum
Ama şu anda bir mantel üzerinde İsa, bir çerçeve içinde bir resim
Çok üzgün görünüyorsun, hepsi lekelerle kaplı. Eğer onlar
Kim olduğunu gerçekten biliyordum. dizlerinin üstüne çökerlerdi.
Ya da dikkatsizce sizi atın ve istedikleri gibi yapın.
Cehaletimizi delen alaka düzeyi nerede
Çünkü bu vahiy için çok sabırsızım
Bu ortak yere gel ve bizi inanılmaz bir zarafetle kurtar
Yeryüzünde biraz Cennet için hazırım,
Çünkü sen bir şöminede İsa'sın, çerçevedeki bir resim
O kadar hüzünlü görünüyorsun ki, hepsi lekelerle kaplı. Eğer onlar
Kim olduğunu gerçekten biliyordum. dizlerinin üstüne çökerlerdi.
Ya da dikkatsizce sizi atın ve istedikleri gibi yapın.