Andreas Bourani — Nur in meinem Kopf şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Bourani adlı sanatçının "Nur in meinem Kopf" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ich kann in drei Sekunden die Welt erobern
Den Himmel stürmen und in mir wohnen
In zwei Sekunden Frieden stiften
Liebe machen, den Feind vergiften
In 'ner Sekunde Schlösser bauen
Zwei Tage einziehen und alles kaputt hauen
Alles Geld der Welt verbrennen
Und heut die Zukunft kennen
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Wir sind für zwei Sekunden Ewigkeit
Unsichtbar, ich stopp die Zeit
Kann in Sekunden fliegen lernen
Weiß wie’s sein kann nie zu sterben
Die Welt durch deine Augen sehen
Augen zu und durch Wände gehen
Das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und du bist wie ich, ich bin wie du Wir alle sind aus Fantasie
Wir sind aus Staub und Fantasie
Wir sind aus Staub und Fantasie
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Alles nur in meinem Kopf
Und das ist alles nur in meinem Kopf
Alles nur in meinem Kopf
In meinem Kopf
Ich wär gern länger dort geblieben
Doch die Gedanken kommen und fliegen
Şarkı sözü çevirisi
Dünyayı üç saniyede fethedebilirim.
Gökyüzüne fırtına ve içimde yaşamak
İki saniye içinde barış yapın
Sevişmek, düşmanı zehirlemek
Bir saniye içinde kilitler oluşturun
İki günlüğüne taşın ve her şeyi parçala
Dünyadaki tüm parayı yak
Ve bugün geleceği biliyorum
Ve hepsi sadece kafamda
Ve hepsi sadece kafamda
Orada daha uzun kalmak isterdim.
Ama düşünceler gelir ve uçar
Her şey sadece kafamda
Ve hepsi sadece kafamda
Biz iki saniye sonsuzluk için vardır
Görünmez, zamanı durduruyorum
Saniyeler içinde uçmayı öğrenebilir
Hiç ölmeyecek bilir
Dünyayı gözlerinle görmek
Gözlerini kapat ve duvarlardan geç
Bunların hepsi kafamın içinde.
Ve hepsi sadece kafamda
Orada daha uzun kalmak isterdim.
Ama düşünceler gelir ve uçar
Her şey sadece kafamda
Ve hepsi sadece kafamda
Ve sen de benim gibisin, tüm fantezi kalmadı senin gibiyim
Biz toz ve fantezi yapılır
Biz toz ve fantezi yapılır
Ve hepsi sadece kafamda
Ve hepsi sadece kafamda
Orada daha uzun kalmak isterdim.
Ama düşünceler gelir ve uçar
Her şey sadece kafamda
Ve hepsi sadece kafamda
Her şey sadece kafamda
Kafamda
Orada daha uzun kalmak isterdim.
Ama düşünceler gelir ve uçar