Andreas Gabalier — Vergiss die Heimat nie şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Gabalier adlı sanatçının "Vergiss die Heimat nie" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Duat am woitraund auf da wiesn
untam oitn birknbam
steht ah bankal in da erdn
do sama gsesn gaunz alan
von da kindheit host dazöt
wie aus ana aundan wöt
und das ma mit so wenig zfriedn woa
du host mia liada von früher
und dais maipfeiferl schnitzn glernt
erliche und echte werte füa a gaunzes lebn
mei enkal i bin stuiz auf die
geh wohin da wind die treibt
nua deis ane mechat ie dia heit noch sogn
vagiss die heimat nie mei bua ie woat auf die
bis du wieda wieda kummst zünd ie ah liachtal aun fia die
vagiss die heimat nie
denk von zeit zu zeit an mie
pfiati gott mei liaba bua
pass auf auf die
ie hea die heit noch sogn
olles is von obn glenkt
und auf meine oitn tog
is jeda ah geschenk
so laung da hergott wü
sitz ie unta unsan bam
denn am olla olla schenstn is daham
vagiss die heimat nie mei bua ie woat auf die
bis du wieda wieda kummst zünd ie ah liachtal aun fia die
vagiss die heimat nie
denk von zeit zu zeit an mie
pfiati gott mei liaba bua
pass auf auf die
(Dank an Reebie für den Text)
Şarkı sözü çevirisi
Da Oktoberfest üzerinde woitraund üzerinde Duat
untam oitn birknbam
ah bankal da erdn
do sama gsesn gaunz alan
çocukluğundan beri, ev sahibi dazöt
ana aundan'dan wöt nasıl yapılır
ve çok küçük zfriedn woa ile ma
geçmişten Mia liada'ya ev sahipliği yapıyorsun.
ve dais maipfeiferl schnitzn dire
bir dolandırıcı için gerçek ve gerçek değerler
mei enkal ben stuiz'im
rüzgarın sürdüğü yere git
nua deis ane mechat ıe slayt ünitesi hala sogn
vagiss ev asla Mei bua yani woat üzerinde the
eğer wieda wieda kadar, ateşleme yani ah kummst liachtal aun fıa, the
vagiss ev asla
zaman zaman mie'yi düşün.
pfiati Tanrı mei liaba bua
dikkat et
yani hea, çoğunluk hala sogn
olles obn glenkt olduğunu
ve benim oitn tog üzerinde
jeda ah hediye mi
so laung da hergott Çölü
koltuk yani unta Unsan bam
çünkü olla'da olla schenstn daham
vagiss ev asla Mei bua yani woat üzerinde the
eğer wieda wieda kadar, ateşleme yani ah kummst liachtal aun fıa, the
vagiss ev asla
zaman zaman mie'yi düşün.
pfiati Tanrı mei liaba bua
dikkat et
(Metin için Reebie'ye teşekkürler)