Andreas Kümmert — Jordan şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Kümmert adlı sanatçının "Jordan" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The wolves look to the moon
And the ocean to the sky
I’ve looked to you my whole life
Now I have to say good-bye
But to say that I’ve lost you
Is a selfish thing to say
I’ve never seen nothing as beautiful
As watching you slip away
I’d rather see you go in the arms of your angels
Than to stay right here with me
I’ll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free
You did it all with feeling
And failure, you took it gracefully
You said, third star to the right
And straight on until morning
When you need me, you know
That’s where I’ll be Now the rest of my life without you
Right now it’s hard to conceive
You said, don’t cry for me now
You’ve got to remember
There is no death for those that believe
I’d rather see you go in the arms of your angels
Then to keep you right here with me
I’ll meet you on the other side of the Jordan
Now let your soul go free
Şarkı sözü çevirisi
Kurtlar aya bakıyor
Ve okyanus gökyüzüne
Hayatım boyunca sana baktım.
Şimdi veda etmek zorundayım.
Ama seni kaybettiğimi söylemek için
Bu bencil bir şey mi
Hiç bu kadar güzel bir şey görmemiştim.
Kaçtığını izlemek gibi
Seni meleklerinin kollarında görmeyi tercih ederim.
Benimle burada kalmak için
Ürdün'ün diğer tarafında buluşuruz.
Şimdi ruhunun özgür olmasına izin ver
Her şeyi duygu ile yaptın
Ve başarısızlık, bunu incelikle kabul ettin
Sağdaki üçüncü yıldız dedin.
Ve sabaha kadar düz
Bana ihtiyacın olduğunda, biliyorsun
Hayatımın geri kalanını sensiz geçireceğim.
Şu anda gebe kalmak zor
Şimdi benim için ağlama demiştin.
Unutma
İnananlar için ölüm yoktur.
Seni meleklerinin kollarında görmeyi tercih ederim.
O zaman seni burada benimle tutmak için.
Ürdün'ün diğer tarafında buluşuruz.
Şimdi ruhunun özgür olmasına izin ver