Andreas Martin — Janine. şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andreas Martin adlı sanatçının "Janine." şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wenn ich geh, dann wird es draußen Tag
Weil die Nacht bei dir so schnell vergeht
Jedes Mal da fühl' ich mich so stark
Du bist eine Frau, die mich versteht
Wenn ich komm, dann öffnest du die Tür
Und du fragst mich niemals wo ich war
Vielleicht bin ich darum so gern bei dir
Weil für dich vorbei ist, was geschah
Janine, Janine, du bist anders als andre, Janine
Läßt mich leben mit dir ganz allein
Und die Freiheit ein Träumer zu sein
Janine, Janine, du verstehst mich zu lieben, Janine
Läßt mich leben, so wie ich es will
Und nur zärtlich sein, wenn ich es fühl', Janine
Bin ich bei dir, das ist genug
Daß ich bleibe, hast du nie verlangt
Mich zu halten hast du nie versucht
Doch ich hab davor keine Angst
Janine, Janine, du bist anders als andre, Janine
Bin bei dir und bin trotzdem allein
Hab die Freiheit ein Träumer zu sein
Janine, Janine, du verstehst mich zu lieben, Janine
Läßt mich leben, so wie ich es will
Und nur zärtlich sein, wenn ich es fühl', Janine
Janine, Janine will dich nie mehr im Leben verlier’n
Und will mehr als nur deine Haut spüren
Janine, Janine, wenn du frierst werd ich bleiben, Janine
Und wenn nicht, werd' ich morgen früh gehn
Schick mich fort und ich werd' es verstehen, Janine
Şarkı sözü çevirisi
Eğer gidersem, o zaman dışarıda bir gün olacak
Çünkü gece seninle çok hızlı geçiyor.
Her zaman çok güçlü hissediyorum
Sen beni anlayan bir kadınsın.
Ben geldiğimde, kapıyı açacaksın.
Ve Bana asla nerede olduğumu sormuyorsun
Belki de bu yüzden seninle çok mutluyum.
Çünkü senin için olanlar bitti.
Janine, Janine, andre'den farklısın, Janine.
Seninle yalnız yaşamama izin ver
Ve hayalperest olma özgürlüğü
Janine, Janine, beni nasıl seveceğini biliyorsun, Janine
İstediğim gibi yaşamama izin ver
Ve bunu hissettiğimde nazik ol, Janine.
Seninle miyim, bu kadar yeter
Asla kalmamı istedin
Bana sarılmaya hiç çalışmadın.
Ama korkmuyorum
Janine, Janine, andre'den farklısın, Janine.
Seninleyim ve hala yalnızım
Hayalperest olma özgürlüğüne sahip olun
Janine, Janine, beni nasıl seveceğini biliyorsun, Janine
İstediğim gibi yaşamama izin ver
Ve bunu hissettiğimde nazik ol, Janine.
Janine, Janine bir daha seni kaybetmek istemiyor.
Ve sadece cildinizden daha fazlasını hissetmek istiyor
Janine, Janine, üşürsen kalırım, Janine.
Ve eğer değilse, yarın sabah gideceğim
Beni gönder ve anlayacağım Janine.