Andrée Watters — L'Ange Perdu şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrée Watters adlı sanatçının "L'Ange Perdu" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Qui s’est perdu
Tombé sans ailes
Jusque dans la rue
Alors il tend la main
À ceux qui passent
À ceux qui n’ont rien vu Le ciel a déjà coulé dans ses yeux
Il a déjà fait à ses rêves, ses adieux
Depuis qu’ils ont pris feu
Qu’est-ce qu’on a fait
À part faire semblant
Et à part éviter la main qu’il nous tend
Qu’est-ce qu’on a fait
À part faire semblant
Et depuis qu’on a évité sa main
L’ange ne croit plus en rien
Il l’air d’un enfant
Qu’on a converti
Avant le temps
Et qui doit quêter sa vie
Alors l’ange se noie
Et court à sa fin
Mais il espère voir demain
Le ciel a déjà coulé dans ses yeux
Il a déjà fait à ses rêves, ses adieux
Depuis qu’ils ont pris feu
Qu’est-ce qu’on a fait
À part faire semblant
Et à part éviter la main qu’il nous tend
Qu’est-ce qu’on a fait
À part faire semblant
Et depuis qu’on a évité sa main
L’ange ne croit plus en rien
Qu’est-ce qu’on a fait
À part rester sur place
À part rester de glace
Şarkı sözü çevirisi
Kim kayboldu
Kanatsız düşmüş
Caddenin aşağısında
Sonra kuruyor
Geçenlere
Hiçbir şey görmeyenler için gökyüzü zaten gözlerine battı
O zaten rüyalarına, vedalarına yaptı
Ateşlendiklerinden beri
Biz ne yaptık?
Rol yapmaktan başka
Ve bizim için tuttuğu elden kaçınmanın yanı sıra
Biz ne yaptık?
Rol yapmaktan başka
Ve elinden kaçtığımızdan beri
Melek artık hiçbir şeye inanmıyor
Bir çocuk gibi görünüyor
Biz dönüştürdük
Erken
Ve kim hayatını aramalı
Sonra melek boğulur
Ve sonuna kadar kısa
Ama yarın görmeyi umuyor
Gökyüzü zaten gözlerine battı
O zaten rüyalarına, vedalarına yaptı
Ateşlendiklerinden beri
Biz ne yaptık?
Rol yapmaktan başka
Ve bizim için tuttuğu elden kaçınmanın yanı sıra
Biz ne yaptık?
Rol yapmaktan başka
Ve elinden kaçtığımızdan beri
Melek artık hiçbir şeye inanmıyor
Biz ne yaptık?
Sitede kalmaktan başka
Kalan buz dışında