Андрей Бандера — Не любить невозможно şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Бандера adlı sanatçının "Не любить невозможно" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я узнаю когда-то, наверно,
Что уйти до безумного сложно.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
Но тебя не любить невозможно.
Но тебя не любить невозможно,
Невозможно…
Я узнаю, как лгут эти губы,
Но во лжи той себя же погубишь.
Можешь быть нелепой и грубой,
Но тебя никогда не забудешь,
Но тебя никогда не забудешь.
Не забудешь…
От того, что неверность узнаю —
Будет больно и очень досадно.
Только нежность в глазах прочитаю
И любовь твою пить буду жадно.
И любовь твою пить буду жадно,
Жадно…
Пусть ты будешь чужой и далёкой,
А любовь до смешного ничтожной.
Можешь быть ты дрянной и жестокой,
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Невозможно…
Я узнаю когда-то, наверно,
Что уйти до безумного сложно.
Можешь быть ты прелестной и скверной,
Но тебя не любить невозможно!
Но тебя не любить невозможно!
Невозможно…
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım bir gün öğreneceğim.,
Bu çılgınlığa gitmek zor.
Güzel ve kötü olabilirsin.,
Ama seni sevmek imkansız.
Ama seni sevmek imkansız değil,
Olmak…
Bu dudakların nasıl yalan söylediğini öğreneceğim,
Ama bir yalanla kendini mahvedeceksin.
Gülünç ve kaba olabilirsin.,
Ama seni asla unutmayacağım,
Ama seni asla unutmayacağım.
Unutmayacaksın.…
Sadakatsizlik öğrenmek gerçeğinden —
Acı verici ve çok sinir bozucu olacak.
Sadece gözlerdeki hassasiyet okuyacağım
Ve sevgini açgözlülükle içeceğim.
Ve sevgini açgözlülükle içeceğim,
Açgözlü…
Yabancı ve uzak olalım,
Ve aşk gülünç önemsiz.
Kötü ve acımasız olabilirsin,
Ama seni sevmek imkansız!
Ama seni sevmek imkansız!
Ama seni sevmek imkansız!
Ama seni sevmek imkansız!
Ama seni sevmek imkansız!
Olmak…
Sanırım bir gün öğreneceğim.,
Bu çılgınlığa gitmek zor.
Güzel ve kötü olabilirsin.,
Ama seni sevmek imkansız!
Ama seni sevmek imkansız!
Olmak…