Андрей Ковалёв — Лёд и пламя şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Ковалёв adlı sanatçının "Лёд и пламя" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Самолет оставил в небе легкий след, а в душе не гаснет тихий свет.
Я в глаза твои смотрю с тоской, почему любовь пахнет лебедой?
Нет к тебе дороги и нельзя в обход, у тебя, наверно, вместо сердца лед.
За тебя я жизнь отдать готов, жаль, у счастья нету берегов.
Лед и пламя, солнце и земля.
Лед и пламя, вместе им нельзя.
Лед и пламя, солнце и земля.
Лед и пламя, вместе им нельзя.
Растворился в небе легкий след, у любви несбывшейся простой сюжет.
Я мечтаю ночи напролет, ведь в судьбе бывает поворот.
Много лет пройдет, ты вспомнишь вдруг меня, и поймешь, что жизнь промчалась зря.
Вкус любви забытой опьянит, мое сердце ночью заболит.
Лед и пламя, солнце и земля.
Лед и пламя, вместе им нельзя.
Лед и пламя, солнце и земля.
Лед и пламя, вместе им нельзя.
Şarkı sözü çevirisi
Uçak gökyüzünde hafif bir iz bıraktı ve duşta sessiz ışık sönmedi.
Gözlerine özlemle bakıyorum, neden aşk quinoa gibi kokuyor?
Senin için bir yol yok ve etrafta dolaşamazsın, muhtemelen kalbin yerine buz var.
Senin için hayatımı vermeye hazırım, üzgünüm, mutluluğun kıyıları yok.
Buz ve alev, güneş ve dünya.
Buz ve alev, birlikte olmazlar.
Buz ve alev, güneş ve dünya.
Buz ve alev, birlikte olmazlar.
Gökyüzünde kolay bir iz kayboldu, aşk gerçekleşmemiş basit bir arsaya sahip.
Bütün gece hayal kuruyorum, çünkü kaderde bir dönüş var.
Yıllar geçecek, aniden beni hatırlayacaksın ve hayatın boşa gittiğini anlayacaksın.
Unutulmuş aşkın tadı sarhoş olur, kalbim geceleri hastalanır.
Buz ve alev, güneş ve dünya.
Buz ve alev, birlikte olmazlar.
Buz ve alev, güneş ve dünya.
Buz ve alev, birlikte olmazlar.