Андрей Ковалёв — Жёлтые цветы şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Ковалёв adlı sanatçının "Жёлтые цветы" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Голос твой меня волновал
Чувства пробуждал чистые
Я цветы в полях собирал
И дарил тебе искренне
Желтые цветы пахнут горечью
Белые цветы — это к счастью путь
Желтые цветы вянут полночью
Белые цветы не дают уснуть
Вспоминал свою молодость,
Поздно мы с тобою встретились…
Почему цветы желтые,
Ведь любила ты белые?..
Облака плывут томные,
А луга лежат сонные.
Тронул ветер струны тонкие,
Я цветы ищу белые…
Şarkı sözü çevirisi
Sesin beni endişelendirdi.
Duygular saf uyandırdı
Tarlalarda çiçek toplardım.
Ve sana içtenlikle verdi
Sarı çiçekler acı kokuyor
Beyaz çiçekler neyse ki yoludur
Sarı çiçekler gece yarısı soluyor
Beyaz çiçekler uykuya dalmak izin vermez
Gençliğimi hatırladı,
Seninle çok geç karşılaştık.…
Çiçekler neden sarı,
Beyazları sevdin, değil mi?..
Bulutlar baygın yüzer,
Ve çayırlar uykulu.
Dokundu rüzgar dizeleri ince,
Ben beyaz çiçekler arıyorum…