Андрей Леницкий — Кто тебе нужен şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Леницкий adlı sanatçının "Кто тебе нужен" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Я больше не вижу в твоих глазах боль.
Я вижу, что пусто и снова я не твой.
Ты часто меняешь свои слова — стой!
Устал я играться, может прошла любовь.
А может перепутала чувства.
А может есть надежда вернуть всё?
Царит внутри лишь ветер и стужа.
Тобою я простужен.
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
И наш город застыл, пульс на минимум бьется.
Тобою кричу, к тебе сердце рвется.
Знаешь, как не крути, не уйдешь, не уедешь.
В тишине, взаперти, моё сердце ты держишь.
И не знаю, знаю, знаю, как сломать этот плен.
Как вино ты кружишь голову, ты мой беспредел.
Я с тобой мечтаю падать в сотни тысяч проблем.
Но скажи, где сейчас ты и с кем.
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
Скажи, кто тебе нужен…
Скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь, прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи, чтоб знать ради кого эту жизнь прожить.
Скажи, скажи, кто тебе нужен?
Скажи…
Şarkı sözü çevirisi
Artık gözlerindeki acıyı göremiyorum.
Boş olduğunu görüyorum ve yine senin değilim.
Sık sık sözlerini değiştiriyorsun-dur!
Oyun oynamaktan yoruldum, belki aşk geçti.
Belki de duygularımı karıştırmıştır.
Ve belki de her şeyi geri almak için bir umut var?
İçinde sadece rüzgar ve soğuk hüküm sürer.
Üşüttüm.
Bana kimi istediğini söyle.
Söyle, kimin için yaşayacağını bilsin.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Bu hayatı kimin için yaşayacağını söyle.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle…
Ve şehrimiz dondu, nabız en az atıyor.
Sana bağırıyorum, kalbim kırılıyor.
Nasıl döneceğini biliyorsun, gitmeyeceksin, gitmeyeceksin.
Sessizlik içinde, kilitli, kalbimi tutuyorsun.
Ve bilmiyorum, biliyorum, bu Tutsağı nasıl kıracağımı biliyorum.
Şarap gibi kafanı çeviriyorsun, sen benim kanunsuzluğumsun.
Seninle yüz binlerce sorunun içine düşmeyi hayal ediyorum.
Ama şimdi nerede olduğunu ve kiminle olduğunu söyle.
Bana kimi istediğini söyle.
Söyle, kimin için yaşayacağını bilsin.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Bu hayatı kimin için yaşayacağını söyle.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle…
Kim olduğunu söyle.…
Bana kimi istediğini söyle.
Söyle, kimin için yaşayacağını bilsin.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Bu hayatı kimin için yaşayacağını söyle.
Söyle, söyle, kimi istiyorsun?
Söyle…