Андрей Леницкий — Опять холода şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Леницкий adlı sanatçının "Опять холода" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Где-то Далеко в дали в другом городе
На другом конце земли там где холодно
Люди ходят по земле словно роботы
Я уеду туда мне не холодно
Я надену пальто — если грустно мне
Я отведаю кино — если мне в двойне
Нужно не страдать когда ты опять в беде
Отрывайся и гуляй — если любишь две
Почему скажи опять, я развел мосты
Босиком по облакам мне на встречу ты И осталось до земли ровно две зимы
Знаешь…
Опять поезда
Опять города
Опять я один
Опять ты одна
Вся жизнь как кино
Меня унесло
В другие мира
Опять холода
Только нас с тобой опять разделяют сны
Дотянуться бы рукой, но не рядом ты И дожить бы мне теперь до твоей весны
В этой комнате и так много тишины
Я поеду в такси, если грустно мне
Я на плеере включу свой любимый трек
Будем мы теперь с тобой на одной волне
Даже если далеко, я примчусь к тебе
Где-то Далеко в дали в другом городе
Голос слышу я на том конце провода
Я не буду искать больше повода
Я приеду…
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir şehirde dali'de uzak bir yerde
Dünyanın diğer ucunda soğuk olduğu yerde
İnsanlar dünyayı robotlar gibi geziyorlar.
Oraya gideceğim. üşümeyeceğim.
Paltomu giyeceğim-eğer üzgünsem
Ben bir film tadı — eğer ben ikiz
Yine başın dertte olduğunda acı çekmemelisin
Gel ve yürü-eğer iki seviyorsan
Neden tekrar söyle, köprüleri açtım
Bulutların üzerinde yalınayak, buluşmam için bana tam olarak iki kış kaldı
Biliyorsun…
Yine trenler
Yine şehirler
Yine yalnızım.
Yine yalnızsın.
Bir film olarak tüm hayat
Beni uçurdu
Diğer dünyalar
Yine soğuk
Sadece sen ve ben yine rüyalar paylaşıyoruz
Elimle uzanırdım, ama yanında değil ve şimdi bahara kadar yaşayabilirdim
Bu odada ve çok fazla sessizlik var
Eğer üzüldüysem taksiye bineceğim.
En sevdiğim parçayı oynatacağım
Şimdi seninle dalga geçeceğiz.
Uzak olsa bile, sana koşarım.
Başka bir şehirde dali'de uzak bir yerde
Telin diğer ucunda bir ses duyuyorum
Daha fazla sebep aramayacağım.
Geleceğim.…