Андрей Шатров — Чайки кричали! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Шатров adlı sanatçının "Чайки кричали!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Там,
Где нежно джаз нам напевал прибой,
Кружились звезды следом за луной,
Заката луч погас и вот в последний раз
Мы встретились с тобой.
Чайки кричали, а мы с тобой молчали,
И волны пели песни о любви.
На южном причале
Расстались без печали
И разошлись, как в море корабли.
Бриз своим дыханием окутал нас,
Для двух сердец настал прощанья час.
Далекая гроза, морской волны глаза,
Случайная слеза.
Чайки кричали, а мы с тобой молчали,
И волны пели песни о любви.
На южном причале
Расстались без печали
И разошлись, как в море корабли.
Şarkı sözü çevirisi
Orada,
Nerede yavaşça caz bize mırıldandı sörf,
Ay'ın ardından yıldızlar dönüyordu,
Gün batımı ışını söndü ve işte son kez
Seninle tanıştık.
Martılar çığlık atıyordu ve sen ve ben sessiz kaldık,
Ve dalgalar aşk şarkıları söyledi.
Güney iskelesinde.
Üzüntü olmadan ayrıldı
Ve denizde gemiler gibi ayrıldılar.
Nefesiyle esinti bizi sardı,
İki kalp için veda saati geldi.
Uzak fırtına, deniz dalgası gözler,
Kazara gözyaşı.
Martılar çığlık atıyordu ve sen ve ben sessiz kaldık,
Ve dalgalar aşk şarkıları söyledi.
Güney iskelesinde.
Üzüntü olmadan ayrıldı
Ve denizde gemiler gibi ayrıldılar.