Андрей Широков — Два джина с тоником şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Широков adlı sanatçının "Два джина с тоником" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Она была такой красавицей,
Её как вещь он приобрел,
А ей банкиры очень нравятся,
И мир по-новому расцвел.
Но она стоит очень дорого,
Запросы с каждым днем растут
И вышла замуж вдруг за Толика,
Сменила пройденный маршрут.
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Быть хорошо женою Толика,
А старый друг ей ни к чему.
Она была такой красавицей,
Купил он остров ей и дом,
Ей олигархи очень нравятся,
Пока они не под судом.
И вот сидит одна за столиком,
Наверно, надо проще быть.
Придется ей расстаться с Толиком
И ювелира полюбить.
Припев (х2):
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Она теперь уже не с Толиком,
Ей Толик вовсе ни к чему.
И вот сидят они за столиком,
Она и рядом ювелир,
Она давно простилась с Толиком,
А Толик в клетке видит мир
Припев (х2):
Два джина с тоником стоят на столике,
Бокал себе, бокал ему.
Она давно рассталась с Толиком,
А старый друг ей ни к чему.
Şarkı sözü çevirisi
O böyle güzel,
Onun gibi bir şey o satın aldı,
Ve bankacıları çok seviyor,
Ve dünya yeni bir şekilde çiçek açtı.
Ama çok pahalı,
Talepler her geçen gün artıyor
Ve aniden Tolik ile evlendi,
Rotayı değiştirdim.
Tonik ile iki cin masada duruyor,
Bir bardak kendine, bir bardak ona.
İyi bir eş olmak,
Eski bir dosta ihtiyacı yok.
O böyle güzel,
Ona bir ada ve bir ev satın aldı,
Oligarkları çok seviyor,
Yargılanana kadar.
Ve şimdi masada yalnız oturuyor,
Sanırım, gerek daha kolay olabilir.
Tolik'ten ayrılmak zorunda kalacak.
Ve kuyumcuyu seveceğim.
Koro (X2):
Tonik ile iki cin masada duruyor,
Bir bardak kendine, bir bardak ona.
Artık Tolik'le birlikte değil.,
Hiç bir şeye ihtiyacı yok.
Ve şimdi masada oturuyorlar,
O ve yakın bir kuyumcu,
Tolik'e uzun zaman önce veda etti.,
Ve kafesteki Tolik dünyayı görür
Koro (X2):
Tonik ile iki cin masada duruyor,
Bir bardak kendine, bir bardak ona.
Uzun zaman önce Tolik'ten ayrıldı.,
Eski bir dosta ihtiyacı yok.