Андрей Широков — Лунный свет şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Широков adlı sanatçının "Лунный свет" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
под окном стоит качаясь
старый тополь чуть опавший
золотистою листвою двор покрыт
лунный свет в осенних лужах
в эту ночь мне будет нужен
может быть она меня за всё простит
я наверное не буду
больше бренькать в подворотне
и иметь успех ночами у красивеньких девчат
лунный свет в осенних лужах
в эту ночь мне будет нужен
хоть то время не вернуть уже назад
вот мой дом пятиэтажный
посредине воскресенья
встретил девочку я был в неё влюблён
лунный свет в осенних лужах
в эту ночь мне будет нужен
хоть я с нею и не буду обручён
только с тополем общаться
я не стал как в старой песне
молча сел я на скамейку водка и табачный дым
лунный свет в осенних лужах
в эту ночь мне будет нужен
хоть я больше и не буду молодым
Şarkı sözü çevirisi
pencerenin altında sallanan duruyor
eski Kavak biraz düştü
altın yeşillik avlu kaplı
sonbahar su birikintilerinde ay ışığı
bu gece ihtiyacım olacak
belki her şey için beni affeder.
muhtemelen yapmayacağım
sokakta daha fazla brank
ve güzel kızlarda geceleri başarılı olmak
sonbahar su birikintilerinde ay ışığı
bu gece ihtiyacım olacak
en azından o zaman geri dönmeyecek
işte benim evim beş katlı
pazar ortasında
bir kızla tanıştım ona aşıktım
sonbahar su birikintilerinde ay ışığı
bu gece ihtiyacım olacak
onunla nişanlanmayacağım.
sadece Kavak ile iletişim kurmak için
eski bir şarkıya dönüşmedim.
sessizce oturdum ben bankta votka ve tütün dumanı
sonbahar su birikintilerinde ay ışığı
bu gece ihtiyacım olacak
artık genç olmayacağım.