Андрей Шпехт — А розы отцвели şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Шпехт adlı sanatçının "А розы отцвели" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Что мне делать? Я не знаю, снова розы покупаю,
Все проблемы забываю и опять к тебе спешу.
В этой спешке время скачет, не могу я жить иначе,
Я спешу, а сердце плачет, позабыл друзей, подруг.
Что со мной случилось вдруг?
Может быть не поздно? Всё не так серьёзно.
А розы отцвели и облетели, и ничего исправить не сумели,
Упали одиноко между нами, не нужными, холодными цветами.
Целый день хочу быть рядом, целый день под этим взглядом,
Как под летним звездопадом, я готов не есть не спать.
Я готов, но так уныло, время встало и застыло,
И поверь вчера забыл я, что тебя хочу опять,
Обнимать и целовать.
Может быть не поздно? Всё не так серьёзно.
Şarkı sözü çevirisi
Ne yapmalıyım? Bilmiyorum, yine gül alıyorum,
Tüm sorunları unutuyorum ve tekrar sana acele ediyorum.
Bu acele zaman atlar, başka türlü yaşayamam,
Acelem var ve kalbim ağlıyor, arkadaşlarımı, kız arkadaşlarımı unuttum.
Birden bana ne oldu?
Belki de çok geç değildir. O kadar ciddi değil.
Ve güller soldu ve uçtu ve hiçbir şey düzeltemedi,
Aramızda yalnız, gereksiz, soğuk çiçekler düştü.
Bütün gün etrafta olmak istiyorum, bütün gün bu bakışın altında,
Yaz mevsiminde olduğu gibi, yemek yememeye hazırım.
Hazırım, ama çok kasvetli, zaman ayağa kalktı ve dondu,
İnan bana dün seni tekrar istediğimi unuttum.,
Sarılma ve öpüşme.
Belki de çok geç değildir. O kadar ciddi değil.