Андрей Весенин — Скучаю, люблю! şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Весенин adlı sanatçının "Скучаю, люблю!" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Собирался тебя я забыть, но как будто назло:
Я весь мир на тебя примеряю.
Хоть встречал много солнц я в оправе чужих столиц,
Но не греют они меня, в моём сердце Cолнце — одно!
Скучаю, люблю! Я это сказал!
Мне плещет прибой, как зрительный зал.
Письмо напишу, закрою в бутылку — и в море!
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
Я брожу по чужим мостовым, вижу разных людей.
Наблюдаю их жизнь, как картины…
Но я с ними на «Вы», моё место — совсем не здесь.
Моё сердце найдёт к тебе миллионы тайных путей!
Скучаю, люблю! Я это сказал!
Скучаю, люблю! — Ты должна это знать.
Письмо напишу, закрою в бутылку — и в море!
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
Скучаю, люблю! В двух этих словах
Всё то, что, бродя по Земле узнавал.
Чуть-чуть подожди — я всё расскажу тебе скоро…
Şarkı sözü çevirisi
Seni unutacaktım ama şanslıydım.:
Bütün dünya seni deniyorum.
Birçok güneşle tanışsam da, yabancı başkentlerin çerçevesindeyim,
Ama beni ısıtmıyorlar, kalbimde Güneş birdir!
Özledim, seviyorum! Ben söyledim!
Oditoryum gibi sörf yapıyorum.
Mektubu yazacağım, şişeye kapatacağım-ve denizde!
Özledim, seviyorum! Bu iki kelimeyle
Dünyada dolaşırken öğrendiğim her şey.
Biraz bekle-yakında her şeyi anlatacağım…
Diğer insanların köprülerinde dolaşıyorum, farklı insanlar görüyorum.
Resim olarak hayatlarını gözlemlemek…
Ama ben onlarla Birlikteyim. benim yerim burası değil.
Kalbim sana milyonlarca gizli yol bulacak!
Özledim, seviyorum! Ben söyledim!
Özledim, seviyorum! - Bunu bilmen gerek.
Mektubu yazacağım, şişeye kapatacağım-ve denizde!
Özledim, seviyorum! Bu iki kelimeyle
Dünyada dolaşırken öğrendiğim her şey.
Biraz bekle-yakında her şeyi anlatacağım…
Özledim, seviyorum! Bu iki kelimeyle
Dünyada dolaşırken öğrendiğim her şey.
Biraz bekle-yakında her şeyi anlatacağım…