Андрей Весенин — Весну у двоих не отнять şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Весенин adlı sanatçının "Весну у двоих не отнять" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Скажу я тихое «Прости!» Прости нелепую ошибку.
На сердце без твоей улыбки так тяжело и ты грустишь.
Давай сбежим с тобой в зарю весны, назло ветрам колючим!
Метелям злым и снежным тучам, наперекор календарю!
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Не поздно любовь спасти!
Я так хочу тебя обнять. Позволь мне просто всё исправить;
Развеять холод между нами, тепло весны вернуть опять.
Пусть лёд ещё в твоей душе, я верю: скоро он растает!
Мы зиму быстро пролистаем и не вернёмся к ней уже.
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Не поздно любовь спасти!
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Весну у двоих не отнять! Не поздно любовь спасти.
Не поздно вернуть всё опять. Не поздно сказать «Прости!»
Şarkı sözü çevirisi
Ben sessiz diyecekler " üzgünüm!"Gülünç hatayı affet.
Gülümsemen olmadan kalp çok zor ve üzgünsün.
Baharın şafağında seninle kaçalım, dikenli rüzgarlar için!
Kar fırtınaları kötü ve kar bulutları, takvime karşı!
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»
Aşkı kurtarmak için çok geç değil!
Ben de sarılmak istiyorum. Bırak her şeyi düzeltmek için;
Aramızdaki soğuğu gidermek, baharın sıcaklığını tekrar geri getirmek.
Buz hala ruhunuzda olsun, inanıyorum: yakında erir!
Kışı hızlıca kaydırıyoruz ve ona geri dönmeyeceğiz.
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»
Aşkı kurtarmak için çok geç değil!
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»
Baharı iki kişiden alamazsın! Aşkı kurtarmak için çok geç değil.
Geri dönmek için çok geç değil. "Üzgünüm" demek için çok geç değil!»