Андрей Князев — Летучий скелетик şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Андрей Князев adlı sanatçının "Летучий скелетик" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В сини небесной
Средь белых барашков
Показался чудесный
И совсем не страшный
Летучий скелетик —
Ангел погибших.
Как самолетик,
Но только прогнивший.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
С песней чудесной
И необычайной,
С улыбкой прелестной.
Немного печальной,
Кружил он над лесом,
Над речкой, над полем,
Легко и беспечно,
Как аист на воле.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
И не было сил
Оторвать свои взоры
От скелетика-пупса —
Чуда природы.
И каждый мечтал
Тоже в небо взлететь,
Подобно скелетику
Славно попеть.
Припев:
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
Летучий скелетик, летучий скелетик,
Летучий скелетик, летучий скелетик.
Şarkı sözü çevirisi
Mavi cennette
Beyaz kuzuların arasında
Harika görünüyordu
Ve hiç de korkunç değil
Uçan iskelet —
Ölülerin meleği.
Uçak gibi,
Ama sadece çürümüş.
Nakarat:
Uçan iskelet, uçan iskelet,
Uçan iskelet, uçan iskelet.
Harika bir şarkı ile
Ve olağanüstü,
Güzel bir gülümseme ile.
Biraz üzgün,
Ormanın üzerinde daire çizdi,
Nehrin üstünde, alanın üstünde,
Kolay ve dikkatsiz,
Leylek gibi.
Nakarat:
Uçan iskelet, uçan iskelet,
Uçan iskelet, uçan iskelet.
Ve güç yoktu
Gözlerini yırt
İskelet bebek tarafından —
Doğanın mucizeleri.
Ve herkes hayal
Çok gökyüzünde uçmak,
İskelet gibi
Şarkı söylemek güzel.
Nakarat:
Uçan iskelet, uçan iskelet,
Uçan iskelet, uçan iskelet.
Uçan iskelet, uçan iskelet,
Uçan iskelet, uçan iskelet.