Andréel — Ligne 2 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andréel adlı sanatçının "Ligne 2" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quand l’métro sort la tête
Pour prendre le soleil
Du côté de Barbès
Rochechouart
Les gens veulent s’asseoir
Sur les genoux
De Lola
Oui mais Lola
Elle ne veut pas
Que l’on s’asseoit
Sur ses genoux
Quand l’métro rentre la tête
Du côté de Jaurés
Un peu plus tard
Les malins veulent
Pincer les fesses
De Lola
Oui mais Lola
Elle n’aime pas du tout
Qu’on lui pince les fesses
Un point c’est tout
Elle préfère voler dans les nuages
Fleurir bien avant l'âge
Jouer au chercheur d’or
Partir où çà ne finit pas
Partir où çà ne finit pas
Quand l’métro sort la tête
Sur la 125ème
A Manhattan
A deux mille francs l’aller-retour
C’est pas volé
Sur la publicité
Ah c’que Lola
Elle aim’rait bien çà
Partir un jour
S’enfuir là-bas
Elle voudrait sortir de cette galère
Son métro parisien
Où elle chante dans le train
Qui file et qui n’en finit pas
Qui file et qui n’en finit pas
Au métro Père Lachaise
Sur un marbre à son aise
Bronze Lola
Deux ou trois Macchabées
Les yeux mal déterrés
L’invitent à s’réchauffer
Oui mais Lola
Elle n’a pas froid
Même si l’soleil
Lui n’est pas là
Il a caché
Son rouge visage
Choqué
D’un tel paysage
Ses amis les nuages
Sont venus le draper
Couvrir sa nudité
Quand l’métro perd la tête
Seul au pied d’ma bouteille
J’pense à Lola
P’t'êtr' qu’un jour à Paname
Sur un quai de Pigalle
On se retrouvera
J’lui f’rai New York
Et mon cinéma
Et puis Lola
Elle aim’ra çà
Elle aim’ra çà
Elle aim’ra çà
Şarkı sözü çevirisi
Metro kafadan çıktığında
Güneşlenmek
Barbes tarafında
Rochechouart
İnsanlar oturmak istiyor
Dizlerinin üzerinde
Lola'dan
Evet ama Lola
İstemiyor
Bakalım otur
Dizlerinin üzerinde
Metro içeri girdiğinde
Jaurés tarafında
Bir süre sonra
Akıllı olanlar istiyor
Kalçaları sıkıştırmak
Lola'dan
Evet ama Lola
Bunun gibi hiç değil
Kıçını sıkıştırmak
Bir nokta hepsi bu
Bulutlarda uçmayı tercih ediyor
Yaşlanmadan çok önce çiçek açar
Gold Digger Oyna
Bitmediği yere git.
Bitmediği yere git.
Metro kafadan çıktığında
Bu 125 üzerinde
Manhattan İçin
İki bin Frank gidiş-dönüş
Çalıntı değil.
Reklam hakkında
Oh, Lola.
O bunu seviyor.
Bir gün git
Oradan çalıştırın
Bu karmaşadan kurtulmak istiyor.
Paris metrosu
Trende nerede şarkı söylüyor
Kim koşar ve kim bitmez
Kim koşar ve kim bitmez
Metro Père Lachaise At
Rahat bir mermer üzerinde
Bronz Lola
İki veya üç Macchabees
Kötü kazılmış gözler
Onu ısınmaya davet et
Evet ama Lola
Soğuk değil
Güneş bile olsa
Burada değil.
Sakladı
Kırmızı yüzü
Şok
Böyle bir manzara
Arkadaşları bulutlar
Perdelik geldi
Çıplaklığını örtün
Metro başını kaybettiğinde
Şişemin dibinde yalnız
Lola'yı düşünüyorum.
Paname'de bir gün değil mi
Bir Pigalle rıhtımında
Tekrar görüşeceğiz
J'li F'rai New York
Ve benim sinemam
Ve sonra Lola
O bunu seviyor.
O bunu seviyor.
O bunu seviyor.