Andréel — L'imprudent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andréel adlı sanatçının "L'imprudent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Statistiquement l’amour c’est des emmerdements
Oui et en théorie ça s’finit toujours par des cris
Mes amis m’disent: 'Arrête tes bêtises
Tu vas t’ramasser laisse-la tomber^!'
Mais moi je n’les crois pas et je poursuis mon pas
Systématiquement chanter c’est épatant
Mais les belles mélodies ça gagne rarement plus d’un radis
Mes voisins m’disent: 'Arrêtez vos crises
Vous nous fatiguez allez travailler !'
Moi je n’les entends pas et je poursuis mon pas
Tous les jours j’me balade
Le coeur en embuscade
Je laisse libre cours à mes imperfections
Je passe mes semaines
A dresser mes antennes
J’ai peur de rien sauf de mes émotions
Mathématiquement épargner c’est plus prudent
Et un viager vaut mieux que deux voyager
Mes banquiers m’disent: 'Pour doubler la mise
Il faut tout placer ou mettre de côté
Moi je ne les vois pas et je poursuis mon pas
Tant pis pour les palaces on s’aimera sans strass
On prendra des chemins où un chamois n’passe pas
Pour filer à l’anglaise pas besoin d'être balaise
Il suffit d’un peu d’imagination
Il viendra bien le jour où d’avoir trop marché
Je serai à genoux mes pieds m’auront lâché
Mais toi tu seras là ensemble nous irons
Danser là-haut l'éternelle saison
Systématiquement mourir c’est un enterrement
Oui et en théorie j’irai jamais au paradis
Qu’le Bon Dieu m’dise: 'Tu as fais trop d’bêtises
Il faut t’racheter' - que je vais l’payer
Moi je ne le crois pas et je poursuis mon pas
Je ne suis pas à vendre que la mort m’entende
Quand j’irai entonner un air à réveiller
Tous les morts en partance pour une dernière transe
Rendez-vous au septième ciel — j’ai la clef
Systématiquement la vie c’est des emmerdements
Oui et en théorie on finira tous refroidis
Si les gens vous disent parce que c’est la crise
Qu’il faut plus rêver lâcher vos idées
Ne les écoutez pas et poursuivez votre pas
Nan nan nan
Ne les écoutez pas et poursuivez votre pas
Bêêêêê
Şarkı sözü çevirisi
İstatistiksel olarak aşk saçmalık
Evet ve teoride her zaman çığlıklar ile biter
Arkadaşlarım bana "saçmalamayı bırak" diyor
Kendini toparlayacaksın. bırak onu!'
Ama onlara inanmıyorum ve adımıma devam ediyorum
Sistematik olarak şarkı söylemek harika
Ancak güzel melodiler nadiren bir turptan daha fazlasını kazanır
Komşularım bana, 'nöbetlerinizi durdurun' diyor
İşe gitmemizi yoruyorsun !'
Onları duymuyorum ve adımıma devam ediyorum
Her gün yürüyorum
Pusuda kalp
Kusurlarımı bıraktım.
Haftalarımı geçiriyorum.
Antenlerimi eğitmek için
Duygularımdan başka hiçbir şeyden korkmuyorum.
Matematiksel olarak tasarruf daha ihtiyatlıdır
Ve bir ömür boyu iki seyahatten daha iyidir
Bankacılarım bana: 'bahsi ikiye katlamak için
Her şeyi koymak veya bir kenara koymak gerekir
Onları görmüyorum ve adımıma devam ediyorum
Saraylar için çok kötü rhinestones olmadan birbirimizi seveceğiz
Bir güderin geçmediği yollara gideceğiz.
İngilizceyi döndürmek için bir süpürge olmanıza gerek yok
Sadece biraz hayal gücü
Çok yürüdüğün gün gelecek.
Dizlerimin üzerinde olacağım ayaklarım gitmesine izin verecek
Ama birlikte orada olacaksınız.
Orada dans et sonsuz mevsim
Sistematik olarak ölmek bir cenaze
Evet ve teoride asla cennete gitmeyeceğim
Tanrı bana, 'çok fazla aptallık yaptın' diyebilir
Kendini kurtarmak için ' mı ödeyeceğim
Buna inanmıyorum ve adımıma devam ediyorum
Ben satılık değilim ölüm beni duysun
Uyanmak için bir melodi söylemeye gittiğimde
Tüm ölüler son bir trans için ayrılıyor
Yedinci cennette görüşürüz-anahtarım var
Sistematik olarak hayat bir karmaşadır
Evet, ve teoride hepimiz havalı olacağız.
Eğer insanlar sana söylerse, çünkü bu bir kriz
Daha fazla hayal etmeniz gereken fikirlerinizi bırakın
Onları dinlemeyin ve adımınıza devam edin
Nan nan nan
Onları dinlemeyin ve adımınıza devam edin
Bêêêê