Andrés Calamaro — Victoria Y Soledad şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andrés Calamaro adlı sanatçının "Victoria Y Soledad" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Entre las dos no sumaban
ni siquiera mi edad
las hermanas mellizas
Victoria y Soledad
son el santo grial del
rock and roll animal
no son una fantasía
ni son una realidad
una sóla vez vi juntas
a Victoria y Soledad
y nos dimos un gran beso
en honor a la verdad
parecían la canción de Randy Newman
sin la coca
las dos eran demasiado
pero una no era poca
frente a la mar
voy a recordar lo que no fue
pero espero encontrarlas
otra vez, alguna vez
casi las tuve en un abrazo
a las dos
pero no hubo lugar
para amor de a tres
no tengo corazón
pero te digo la verdad
las mellizas eran lo mejor
de la ciudad
hubiera sido lo más triple
que se puede pedir
no basta con vivír
pero mi parte de Victoria y Soledad
estoy buscando algo
que no voy a encontrar
a Victoria y Soledad cuando se van
un año de Victoria y Soledad
Victoria y Soledad
filosofía y realidad
las ame por separado
pero júntos somos más
otra lección
que la vida me dio otra vez
eramos tres
Victoria, Soledad y yo eramos tres

Şarkı sözü çevirisi

İkisi arasında eklemedi
yaşı bile benim
ikiz kız kardeşler
Victoria ve yalnızlık
onlar Kutsal Kase
rock and Roll hayvan
onlar bir fantezi değil.
ve onlar gerçek değil
Sadece bir kez birlikte gördüm
Victoria ve yalnızlığa
ve birbirimize büyük bir öpücük verdik
gerçeğin onuruna
Randy Newman'ın şarkısına benziyorlardı.
coca olmadan
her ikisi de çok fazlaydı
ama biri küçük değildi
deniz cephesi
Ne olmadığını hatırlayacağım.
ama onları bulmak için umut
tekrar Ara
Neredeyse sarılacaktım.
saat ikide
ama hiçbir yer yoktu
üçün aşkı için
Benim bir kalbim yok
ama sana doğruyu söylüyorum.
İkizler en iyileriydi
şehrin
bu en üçlü olurdu
ne için sorabilirsiniz
yaşamak için yeterli değil
ama zafer ve yalnızlık benim payım
Bir şey arıyorum
bunu bulamayacağım.
Victoria ve yalnızlığa gittiklerinde
zafer ve yalnızlık bir yıl
Victoria ve yalnızlık
felsefe ve gerçeklik
Ames ayrı ayrı
ama birlikte daha fazlasıyız
başka bir ders
bu hayat bana tekrar verdi
üç kişiydik.
Victoria, Soledad ve ben üç yaşındaydık.