Andrés Cepeda — Así de grande şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Cepeda adlı sanatçının "Así de grande" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
te voy amar
como la lluvia sobre la tierra
cruzando rios, abriendo selvas
asi de grande te voy amar
con ese fuego
que me hace el eco al decir tu nombre
como relampagos en la noche
asi de inmenso te voy amar
seran mis manos enrredadera
sobre tus piernas subiendo mas
sera mi cuerpo como la yerba
donde te acuestes para soñar
te voy amar
asi de grande como fuego de matorrales
te voy amar
de mil maneras y una de ellas va a enamorarte
te voy amar asi
si tu me dejas
te voy amar
como el rocio sobre la tierra
cruzando rios, abriendo selva
asi de grande te voy amar
con ese fuego
que me hace eco al decir tu nombre
como relampagos en la noche
asi de inmenso te voy amar
seran mis manos enrredadera
sobre tus piernas subiendo mas
sera mi cuerpo como la yerba
donde te acuestes para soñar
te voy amar
asi de grande como fuego de matorrales
te voy amar
de mil maneras y una de ellas va a enamorarte
te voy amar asi
si tu me dejas
te voy amar asi
si tu me dejas…
Şarkı sözü çevirisi
Seveceğim seni
yeryüzündeki yağmur gibi
nehirleri geçmek, ormanları açmak
seni ne kadar çok seveceğim
bu ateşle
bu senin adını söyleyerek beni yansıtıyor
gece yıldırım gibi
çok büyük seni seveceğim
onlar benim sürünen ellerim olacak
bacaklarında Daha Yükseğe tırmanıyor
vücudum çim gibi olacak
hayal etmek için yalan söylediğin yer
Seveceğim seni
orman yangını kadar büyük
Seveceğim seni
binlerce şekilde ve bunlardan biri sana aşık olacak
Seni böyle seveceğim.
Eğer bana izin verirsen
Seveceğim seni
yeryüzündeki sprey gibi
nehirleri geçmek, ormanları açmak
seni ne kadar çok seveceğim
bu ateşle
bu senin adını söyleyerek beni yansıtıyor
gece yıldırım gibi
çok büyük seni seveceğim
onlar benim sürünen ellerim olacak
bacaklarında Daha Yükseğe tırmanıyor
vücudum çim gibi olacak
hayal etmek için yalan söylediğin yer
Seveceğim seni
orman yangını kadar büyük
Seveceğim seni
binlerce şekilde ve bunlardan biri sana aşık olacak
Seni böyle seveceğim.
Eğer bana izin verirsen
Seni böyle seveceğim.
Eğer bana izin verirsen…