Andrés Cepeda — Tú eres parte de mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Cepeda adlı sanatçının "Tú eres parte de mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú me conoces cuando estoy en tierra firme
Cuando estoy en las alturas
Tú conoces mis locuras
Y cuando estoy en la alegría
Cuando estoy en la tristeza
Tú conoces mis heridas
Y cuando estamos muy felices
También cuando discutimos
Somos uno para el otro y nunca nos aburrimos
Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Tú eres parte de mí
Donde quiera que llegó yo
Tú siempre estás conmigo
Sabes donde yo estoy
Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida tú
Eres parte de mi
Tú sabes tan tanto y tanto
De lo que soy que no te miento
Porque me descubrirás
Tú sabes todo lo que pasa
Porque eres dios
Y no consigo separarnos algún día
Y cuando estamos muy felices
También cuando discutimos somos uno para el otro
Y nuca nos aburrimos
Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Porque tú eres parte de mí
Donde quiera que llegó yo Tu siempre estás conmigo
Sabes donde yo estoy
Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida
Tú eres parte de mí
Porque tú eres parte de mí
En las buenas y en las malas
Eres parte de mí
Tú has sido parte de mí en esta
Y en la otra vida tu eres parte de
Tú eres parte de mí
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Karada olduğum zaman beni tanırsın.
Yüksekte olduğumda
Aptallıklarımı biliyorsun.
Ve mutlu olduğumda
Hüzün içinde olduğumda
Yaralarımı biliyorsun.
Ve çok mutlu olduğumuzda
Ayrıca tartıştığımızda
Birbirimize destek oluyoruz ve asla sıkılmıyoruz
Çünkü benim bir parçamsın
İyi ve kötü
Bana bir parçasısın
Nereye gidersem gideyim
Her zaman benimlesin
Nerede olduğumu biliyorsun
Bu işte benim bir parçamdın.
Ve öbür dünyada seninle
Benim bir parçamsın.
Fazla bu kadar biliyor musun
Ben ne sana yalan yok
Çünkü bulursun beni
Olan her şeyi biliyorsun.
Çünkü sen Tanrısın.
Ve bir gün bizi ayıramam.
Ve çok mutlu olduğumuzda
Ayrıca birbirimiz için olduğumuzu tartıştığımızda
Ve asla sıkılmayız
Çünkü benim bir parçamsın
İyi ve kötü
Çünkü benim bir parçamsın
Beni nereye götürürse götürsün her zaman yanımdasın.
Nerede olduğumu biliyorsun
Bu işte benim bir parçamdın.
Ve ölüm sonrası hayata
Bana bir parçasısın
Çünkü benim bir parçamsın
İyi ve kötü
Bana bir parçasısın
Bu işte benim bir parçamdın.
Ve öbür dünyada bir parçasısın
Bana bir parçasısın
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)