Andrés Cepeda — Vuelve a cantar para mí şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrés Cepeda adlı sanatçının "Vuelve a cantar para mí" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Si alguna vez esta canción llega a tu oído
Y te recuerda levemente nuestra historia
Si alguna vez y sin querer alguien me nombra
Vuelve a cantar para mí
Si el viento cálido del sur te abriga a veces
Aunque jamás hallas estado aquí en mis brazos
Si sientes ganas de vivir lo inesperado vuelve a mi Vuelve a cantar que ahí estaré
En cada nota que des en adelante
En cada Verso de amor que siempre cantes
En cada música bailando entre tu sangre
En cada beso que yo nunca te di Inevitable como lluvia en el invierno
Como una nube que te sigue con el viento
Tan imborrable que a pesar del los intentos
Jamás te puedas olvidar de mí
Si alguna vez tu soledad no te acompaña
y no funciona tu derecho de silencio
Si la tristeza se acomoda en tu nostalgia
Vuelve a cantar para mi Si te arrepientes de lo que nunca vivimos
y no te atreves a gritar lo que has sentido
si el tiempo pasa y los dos hemos perdido
Vuelve a cantar que ahí estaré
En cada nota que des en adelante
En cada Verso de amor que siempre cantes
En cada música bailando entre tu sangre
En cada beso que yo nunca te di Inevitable como lluvia en el invierno
Como una nube que te sigue con el viento
Tan imborrable que a pesar del los intentos
Jamás te puedas olvidar de mí
(Gracias a Noemi por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Eğer bu şarkı kulağına ulaşırsa
Ve bu size hikayemizi biraz hatırlatıyor
Eğer hiç ve istemeden birisi bana isim verirse
Benim için tekrar söyle
Sıcak güney rüzgarı bazen size barınak verirse
Ama sen hiç kollarımda bulunmadın.
Orada olacağım bu beklenmeyen bana geri gel söyle yaşamak istiyorsan
Verdiğin her notta
Aşkın her ayetinde her zaman şarkı söylersin
Her şarkıda kanının arasında dans ediyor
Her öpücükte sana asla vermedim kışın yağmur gibi kaçınılmaz
Rüzgarda seni takip eden bir bulut gibi
O kadar silinmez ki, girişimlere rağmen
Asla unutamazsın beni
Eğer yalnızlığınız size eşlik etmezse
ve sessizlik hakkınız işe yaramıyor
Üzüntü nostaljinize yerleşirse
Hiç yaşamadığımız için pişman olursan benim için tekrar söyle.
ve ne hissettiğini bağırmaya cesaret edemezsin
eğer zaman geçerse ve ikimiz de kaybedersek
Tekrar söyle, orada olacağım.
Verdiğin her notta
Aşkın her ayetinde her zaman şarkı söylersin
Her şarkıda kanının arasında dans ediyor
Her öpücükte sana asla vermedim kışın yağmur gibi kaçınılmaz
Rüzgarda seni takip eden bir bulut gibi
O kadar silinmez ki, girişimlere rağmen
Asla unutamazsın beni
(Bu mektup için Noemi'ye teşekkürler)