Andrew Bird — Vidalia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Bird adlı sanatçının "Vidalia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There was a time when I enjoyed vidalia
there was no other fruit I dared my lips to touch
my grandad he prescribed vidalia
«for whatever ails ya" — heart disease, the grippe and such
But to yourself this medicine you’ll properly expose
the benefits of health, wealth, and respect
Eat it like an apple of a deep-colored rose
sweet victory will be yours to delect
But how my palate grows tired
so sweet, so sweet, so sweet
no thanks I’ll take defeat
I remember a dark and smoky den
Cheeks of roast beef bloody rare
Oh, whiskey-edged faces of barrel-chested men
And I’m feelin' small, weak and scared
I remember that nook, the way I shook
pain hurts innocence be damned
red with shame and red with pain
we all sit down to eat our leg of lamb
our leg of lamb…
we all sit down to eat our leg of lamb
Şarkı sözü çevirisi
Vidalia'nın tadını çıkardığım bir zaman vardı.
dudaklarıma dokunmaya cesaret ettiğim başka bir meyve yoktu.
büyükbabam vidalia reçete etti
"seni rahatsız eden her şey için" — kalp hastalığı, grip ve benzeri
Ama kendinize bu ilacı düzgün bir şekilde maruz bırakacaksınız
sağlık, zenginlik ve saygının faydaları
Koyu renkli bir gülün elması gibi yiyin
tatlı zafer zevk için senin olacak
Ama damağım nasıl yorulur
çok tatlı, çok tatlı, çok tatlı
Hayır, teşekkürler. yenilgiyi kabul edeceğim.
Karanlık ve dumanlı bir den hatırlıyorum
Biftek yanakları kanlı nadir
Oh, fıçı göğüslü erkeklerin viski kenarlı yüzleri
Ve kendimi küçük, zayıf ve korkmuş hissediyorum
O köşeyi hatırlıyorum, salladığım gibi
acı acıyor masumiyet lanet olsun
utanç ile kırmızı ve acı ile kırmızı
hepimiz kuzu bacağımızı yemek için oturuyoruz
kuzu bacağımız…
hepimiz kuzu bacağımızı yemek için oturuyoruz