Andrew Jackson Jihad — If Jeff Swiney Had A Hammer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Jackson Jihad adlı sanatçının "If Jeff Swiney Had A Hammer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I wanna see the scene unified,
Everybody knows everyone.
The hole in this broken ship will get repaired
Here in the valley of the slum.
We won’t need to copy, shit-talk, or lie,
We could have our own thing goin',
We could have shows every single night,
People would admire what we’re doin'.
'cause these are our ideals and these are our demands,
Get on the floor and put up your hands,
We’ll ball-gag your mouth,
Turn the safety off,
Squeeze the trigger and rock.
And I wanna see Olympia in flames,
Portland reduced to dust.
We need to stop fighting, stop hating, and start writing.
We must, we must, we must, we must.
Because these are our ideals and these are our demands,
Get on the floor and put up your hands,
We’ll ballgag your mouth,
Turn the safety off,
Squeeze the trigger and rock.
These are our ideals and these are our demands,
Get on the floor and put up your hands,
We’ll ballgag your mouth,
Turn the safety off,
Squeeze the trigger and rock.
Şarkı sözü çevirisi
Sahnenin birleştiğini görmek istiyorum.,
Herkes herkes bilir.
Bu kırık gemideki delik tamir edilecek
Gecekondu vadisinde.
Kopyalamaya, bok konuşmaya ya da yalan söylemeye gerek yok,
Kendi yürütebilecek yaşayabilirdi ,
Her gece gösteri yapabiliriz.,
İnsanlar yaptıklarımıza hayran kalacaklar.
çünkü bunlar bizim ideallerimiz ve taleplerimiz.,
Yere yat ve ellerini Kaldır,
Topu edeceğiz-ağzını tıkayın ,
Güvenliği kapatın,
Tetiği çek ve salla.
Ve Olympia'yı alevler içinde görmek istiyorum,
Portland toza dönüştü.
Kavga etmeyi bırakmalı, nefret etmeyi bırakmalı ve yazmaya başlamalıyız.
Düşünmeliyiz, düşünmeliyiz, düşünmeliyiz, düşünmeliyiz.
Çünkü bunlar bizim ideallerimiz ve bunlar bizim taleplerimiz,
Yere yat ve ellerini Kaldır,
Ağzına ballgag edeceğiz,
Güvenliği kapatın,
Tetiği çek ve salla.
Bunlar bizim ideallerimiz ve bunlar bizim taleplerimiz,
Yere yat ve ellerini Kaldır,
Ağzına ballgag edeceğiz,
Güvenliği kapatın,
Tetiği çek ve salla.