Andrew Jackson Jihad — White Face, Black Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Jackson Jihad adlı sanatçının "White Face, Black Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
They had a white face
They had black eyes
They had burns all over their bodies
They had love for my revulsion
And they kissed away my repulsion
They had a white face
And black eyes
The father came
From across the sea
To rescue, rescue
To rescue me He said «If you spend all your heart
On something that has died
You are not alive
and that can’t be your life»
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
Love what you can
Love what you can
Til it dies
Then let it lie
Let it fly
Away
He had a white face
He had black eyes
He had burn all over his body
And he was right
Şarkı sözü çevirisi
Beyaz bir yüzü vardı
Siyah gözleri vardı
Vücutlarının her yerinde yanıklar vardı.
Nefretimi seviyorlardı.
Ve onlar benim tiksintimi öptüler
Beyaz bir yüzü vardı
Ve siyah gözler
Babası geldi
Denizden
Kurtarma için
Beni kurtarmak için dedi ki: "Eğer tüm kalbini harcarsan
Ölen bir şey üzerinde
Hayatta değilsiniz
ve bu senin hayatın olamaz»
Yapabildiklerini sev
Yapabildiklerini sev
Til ölür
O zaman bırak yalan söylesin.
Uçsun
Uzakta
Yapabildiklerini sev
Yapabildiklerini sev
Til ölür
O zaman bırak yalan söylesin.
Uçsun
Uzakta
Beyaz bir yüzü vardı
Siyah gözleri vardı
Vücudunun her yerinde yanık vardı.
Ve haklıydı