Andrew Justin Nicoletta — Shine a Light şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Justin Nicoletta adlı sanatçının "Shine a Light" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Man on the corner,
Asks me for a dime,
Change for a drink to ease his mind,
Whatever he was seeking, he didnt find,
Contemplates the dreams that passed him by Sixteen years old, she needs a ride,
Stares out the window, feels the kick on her side!
Her time will come, her time will come,
But not this time
They take her baby,
She whispers goodbye
Everything that breathes, is born to die,
This life so beautiful, brutally passes by,
They say silence is golden,
Thats a lie,
Put a stake in the heart of darkness,
Shine a light
In this beautiful, beautiful life
In this beautiful, beautiful life
Bridge: Dont patronize me with dead end smiles
You sell your soul, but preach the skies,
Youre a Yale school, three piece suit, work boot, American lie,
Sold the war, but you cant put a price on a life
Theres a little black boy, with cardboard on his feet,
Throws a ball off a wall on a dead end street,
He was born in this country, in this country,
But he isnt free,
Hes got none of what he wants,
And less of what he needs.
Everything thats born, is a beautiful life,
We all got choices, sometimes theres nothing to decide,
They say silence is golden,
Thats a lie,
Put a stake in the heart of darkness,
Shine a light
In this beautiful beautiful life
In this beautifulbeautiful life (six times, fades out)
Şarkı sözü çevirisi
Köşedeki adam,
Bir kuruş için bana sorar,
Aklını rahatlatmak için bir içki için değiştirin,
Aradığınız her neyse, bulmak istemedi ,
On altı yaşına kadar onu geçen rüyaları düşünür, bir gezintiye ihtiyacı vardır,
Pencereden dışarı bakar, onun tarafında bir tekme hisseder!
Onun zamanı gelecek, onun zamanı gelecek,
Ama bu sefer değil
Bebeğini alıyorlar.,
Elveda fısıldıyor
Nefes alan her şey ölmek için doğar,
Bu hayat çok güzel, vahşice geçiyor,
Sükut altındır derler ,
Bu bir yalan,
Karanlığın kalbine bir kazık koy,
Bir ışık parla
Bu güzel, güzel hayatta
Bu güzel, güzel hayatta
Köprü: çıkmaz gülümsemelerle beni tenezzül etme
Ruhunu satıyorsun, ama gökyüzünü vaaz ediyorsun,
Yale okulundasın, üç parçalı takım elbise, iş Botu, Amerikan yalanı,
Savaşı sattı, ama bir hayata bir fiyat koyamazsın
Ayakları üzerinde karton olan küçük bir siyah çocuk var,
Bir çıkmaz sokakta bir duvardan bir top atar,
Bu ülkede, bu ülkede doğdu.,
Ama o özgür değil,
O ne isterse hiçbiri var ,
Ve ihtiyacı olan şeyden daha az.
Doğan her şey güzel bir hayattır,
Hepimizin seçenekleri var, bazen karar verecek bir şey yok,
Sükut altındır derler ,
Bu bir yalan,
Karanlığın kalbine bir kazık koy,
Bir ışık parla
Bu güzel güzel hayatta
Bu beautifulbeautiful hayatta (altı kez, kaybolur)