Andrew Lloyd Webber — Love Never Dies şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Love Never Dies" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Who knows when love begins?
Who knows what makes it start?
One day it’s simply there, a life inside your heart
It slips into your thoughts
It infiltrates your soul
It takes you by surprise, then siezes full control
Try to deny it, and try to protest
But love won’t let you go, once you’ve been posessed
Love never dies, love never falters
Once it has spoken, love is yours
Love never fades, love never alters
Hearts may get broken, love endures
Hearts may get broken, love endures
And soon as you submit
Surrender flesh and bone
That love takes on a life much bigger than your own
It uses you at whim
And drives you to despair
And forces you to feel more joy than you can bear
Love gives you pleasure and love brings you pain
And yet, when both are gone, love will still remain
Love never dies, love never falters
Once it has spoken, love is yours
Love never fades, love never alters
Life may be fleeting
Love never dies, love will continue
Love keeps on beating when you’re gone
Love never dies, once it is in you
Life may be fleeting, love lives on
Life may be fleeting, love lives on
Şarkı sözü çevirisi
Aşk ne zaman başlar kim bilir?
Başlamak ne yapar kim bilir?
Bir gün sadece orada, kalbinin içinde bir hayat var
Düşüncelerinize kayıyor
Ruhunu infiltrasyon
Sürpriz bir şekilde alır, sonra da tam denetim siezes
İnkar etmeye çalışın ve Protesto etmeye çalışın
Ama aşk seni bırakmayacak, bir kez sahip oldun mu
Aşk asla ölmez, aşk asla tereddüt etmez
Bir kez konuştuktan sonra, aşk senin
Aşk asla solmaz, aşk asla değişmez
Kalpler kırılabilir, aşk devam eder
Kalpler kırılabilir, aşk devam eder
Ve teslim olur olmaz
Et ve kemik teslim
Bu aşk, kendi hayatından çok daha büyük bir hayat alır
Seni hevesle kullanıyor.
Ve seni umutsuzluğa sürükler
Ve dayanabileceğinden daha fazla neşe hissetmeni sağlar
Aşk size zevk verir ve aşk size acı getirir
Ve yine de, her ikisi de gittiğinde, aşk hala kalacak
Aşk asla ölmez, aşk asla tereddüt etmez
Bir kez konuştuktan sonra, aşk senin
Aşk asla solmaz, aşk asla değişmez
Hayat kısacık olabilir
Aşk asla ölmez, aşk devam eder
Sen yokken aşk dövmeye devam ediyor.
Aşk asla ölmez, bir kez senin içinde
Hayat kısacık olabilir, aşk yaşamaya devam eder
Hayat kısacık olabilir, aşk yaşamaya devam eder