Andrew Lloyd Webber — Masquerade / Why So Silent? şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Masquerade / Why So Silent?" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On an open stretch of freeway
Underneath the canvas clouds
The blackness after evening
Swallowed everything around
But just up head on the open horizon
We caught the faintest glow
And as we drew near
it seemed so clear that the dark would have to go In the center of the city
Comes the illusion of the day
When everything looks pretty
It’s easy to think you’ve found the way
But it’s all just a big masquerade
It was thirty-six months earlier
On that same old lonesome road
And that same old darkness lingered
Just before the lightning show
And the thunder cracked down
And His lightning conquered everything around
That dark had to flee
Now the light of the little town
Was as dark as the night compared tothe light
Şarkı sözü çevirisi
Otoyolun açık bir bölümünde
Tuval bulutlarının altında
Akşamdan sonra karanlık
Etrafındaki her şeyi yuttu
Ama sadece açık ufukta baş Yukarı
En hafif parıltıyı yakaladık
Ve yaklaştıkça
o kadar açık görünüyordu ki, karanlık şehrin merkezine gitmek zorunda kalacaktı
Günün yanılsaması geliyor
Her şey güzel göründüğünde
Yolu bulduğunu düşünmek kolay.
Ama hepsi sadece büyük bir maskeli balo
6 ay önce 30 oldu
Aynı eski yalnız yolda
Ve aynı eski karanlık oyalandı
Yıldırım gösterisinden hemen önce
Ve gök gürültüsü çöktü
Ve şimşeği etrafındaki her şeyi fethetti
O karanlık kaçmak zorunda kaldı
Şimdi küçük kasabanın ışığı
Işığa kıyasla gece kadar karanlıktı.