Andrew Lloyd Webber — Montage şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Montage" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Choir:
Respice, quaesumus, Domine
(Look with favor, we beseech Thee, Oh Lord)
Famulam tuam Evita
(Upon Thy handmaid Evita)
In infirmitate
(In her weakness)
Et animam refove, quam creasti
(And refresh the soul which Thou hast created)
Ut castigationibus emendata
(That being corrected by Thy chastisement)
Se tua sentiat medicina salvatam
(She may find herself cured by Thy healing)
Per Christum, Dominuum
(Through Christ, Our Lord)
Qui vivit et regnat
(Who lives and reigns)
Per omnia saecula saeculorum
(Forever and ever)
Amen
(Amen)
Che:
She had her moments, she had some style
The best show in town was the crowd
Outside the Casa Rosada crying, «Eva Peron»
But that’s all gone now
Şarkı sözü çevirisi
Koro:
Respice, quaesumus, Domine
(İyilikle bak, sana yalvarıyoruz, Tanrım)
Famulam tuam Evita
(Senin hizmetçi Evita üzerine)
İnfertilite
(Zayıflığında)
Et animam refove, quam creasti
(Ve yarattığın ruhu tazeleyin)
Ut castigationibus emendata
(Bu, senin azabınla düzeltilir)
Se tua sentiat medicina salvatam
(İyileşmenle kendini iyileştirebilir)
Per Christum, Dominuum
(Mesih Aracılığıyla, Rabbimiz)
Qui vivit et regnat
(Kim yaşıyor ve hüküm sürüyor)
Per omnia saecula saeculorum
(Sonsuza dek)
Amin
(Amin)
Che:
O anlar vardı, o bazı tarzı vardı
Şehirdeki en iyi gösteri kalabalıktı
Casa Rosada ağlıyor dışında, " Eva Peron»
Ama şimdi hepsi gitti