Andrew Lloyd Webber — Next Time You Fall in Love (From "Starlight Express") şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Lloyd Webber adlı sanatçının "Next Time You Fall in Love (From "Starlight Express")" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pearl:
I guess i’m not too good at keeping love alive for long.
I think i’ve found the answers but the answer’s always wrong.
My first love was my true love and it should have been my last.
The only time i’m happy’s when i’m dreaming in the past.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Back then was when
We touched the starlight.
Sometimes you turn away from what your heart tells you is right
And so you settle for whatever gets you through the night.
The flame you thought was dead may suddenly begin to burn
And broken hearts can be repaired, that’s something that you learn.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Back then was when
We touched the starlight.
Rusty:
I’ve re-lived every moment that i ever shared with you.
What fools we were to end a dream that looked like coming true.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Pearl & rusty:
Back then was when
We touched the starlight.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Back then was when
We touched the starlight.
I guess i’m not too good at keeping love alive for long.
I think i’ve found the answers but the answer’s always wrong.
My first love was my true love and it should have been my last.
The only time i’m happy’s when i’m dreaming in the past.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Back then was when
We touched the starlight.
Next time you fall in love
It better be with me,
The way it used to be.
Back then was when
We touched the starlight.
Şarkı sözü çevirisi
İnciler:
Sanırım aşkı uzun süre canlı tutmakta pek iyi değilim.
Sanırım cevapları buldum ama cevap her zaman yanlıştır.
İlk aşkım gerçek aşkımdı ve bu benim son aşkım olmalıydı.
Mutlu olduğum tek zaman geçmişte hayal kurduğum zamandır.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.
Bazen kalbinizin size doğru olduğunu söylediğinden uzaklaşırsınız
Ve bu yüzden sana susan'ı razı olursun.
Öldüğünü sandığın alev aniden yanmaya başlayabilir.
Ve kırık kalpler tamir edilebilir, bu öğrendiğiniz bir şey.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.
Paslanmış:
Seninle paylaştığım her anı yeniden yaşadım.
Gerçek gibi görünen bir rüyayı sona erdirmek için ne kadar aptaldık.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
İnci ve paslı:
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.
Sanırım aşkı uzun süre canlı tutmakta pek iyi değilim.
Sanırım cevapları buldum ama cevap her zaman yanlıştır.
İlk aşkım gerçek aşkımdı ve bu benim son aşkım olmalıydı.
Mutlu olduğum tek zaman geçmişte hayal kurduğum zamandır.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.
Bir dahaki sefere aşık olduğunda
Benimle olsa iyi olur.,
Bu şekilde olması için kullanılır.
Sonra tekrar ne zaman oldu
Yıldız ışığına dokunduk.