Andrew Maze — Knock, Knock şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Maze adlı sanatçının "Knock, Knock" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey, you!
Are you upset?
Please don’t be so sad no, no!
But just be awesome instead
I know that life is hard
Stuff happens all the time
But look around it’s shiny
So why do you cry?
So many places in the world
You need to see
So square your shoulders and stand up
Let’s go with me
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s new life knocking on your…
Have you ever climbed a mountain?
Let’s climb them all
Have you ever jumped with a parachute?
What are you waiting for?
Have you ever swum in ocean
Among the sharks?
Have ever been to Greenland?
That’s not so far
Leave all the things you used to hate
It all was wrong
So square your shoulders right away
And sing my song
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s a new life knocking on your…
Please don’t be sad
Please don’t deplore
Please don’t be cruel
Ever no more
Forgive your enemies
Forget your sore
Please, c’mon, open up your
Door!
Have you ever climbed a mountain?
Let’s climb them all
Have you ever jumped with a parachute?
What are you waiting for?
Have you ever swum in ocean
Among the sharks?
Have ever been to Greenland?
That’s not so far
Leave all the things you used to hate
It all was wrong
So square your shoulders right away
And sing my song
Forget your fear, your pain, your sore
It was before
Knock, knock! C’mon, please open up!
It’s a new life knocking on your… door
Şarkı sözü çevirisi
Hey, sen!
Üzgün müsün?
Lütfen bu kadar üzülme, hayır, hayır!
Ama bunun yerine sadece harika ol
Hayat zor biliyorum
Her şey her zaman olur
Ama etrafına bak, parlak.
Peki neden ağlıyorsun?
Dünyada pek çok yer var
Görmek gerekir
Bu yüzden omuzlarınızı düzleştirin ve ayağa kalkın
Hadi benimle gidelim.
Korkunu, acını, acısını unut.
Daha önceki
Tak, tak! Hadi, lütfen kapıyı aç!
Bu yeni bir hayat.…
Hiç bir dağa tırmandın mı?
Hepsini tırmanalım
Hiç paraşütle atladın mı?
Ne bekliyorsun?
Hiç okyanusta yüzdün mü
Köpekbalıkları arasında mı?
Hiç Grönland'a gittin mi?
O kadar uzak değil
Nefret ettiğin her şeyi bırak.
Yanlış oldu
Bu yüzden omuzlarınızı hemen hizalayın
Ve şarkımı söyle
Korkunu, acını, acısını unut.
Daha önceki
Tak, tak! Hadi, lütfen kapıyı aç!
Bu yeni bir hayat.…
Lütfen üzülme
Lütfen pişman olmayın
Lütfen acımasız olmayın
Hiç daha fazla
Düşmanlarını affet
Boğazını unut
Lütfen, hadi, kapıyı aç.
Kapı!
Hiç bir dağa tırmandın mı?
Hepsini tırmanalım
Hiç paraşütle atladın mı?
Ne bekliyorsun?
Hiç okyanusta yüzdün mü
Köpekbalıkları arasında mı?
Hiç Grönland'a gittin mi?
O kadar uzak değil
Nefret ettiğin her şeyi bırak.
Yanlış oldu
Bu yüzden omuzlarınızı hemen hizalayın
Ve şarkımı söyle
Korkunu, acını, acısını unut.
Daha önceki
Tak, tak! Hadi, lütfen kapıyı aç!
Kapını çalan yeni bir hayat.