Andrew Peterson — After the Last Tear Falls şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "After the Last Tear Falls" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After the last tear falls
After the last secret’s told
After the last bullet tears through flesh and bone
After the last child starves
And the last girl walks the boulevard
After the last year that’s just too hard
There is love
Love, love, love
There is love
Love, love, love
There is love
After the last disgrace
After the last lie to save some face
After the last brutal jab from a poison tongue
After the last dirty politician
After the last meal down at the mission
After the last lonely night in prison
There is love
Love, love, love
There is love
Love, love, love
There is love
And in the end, the end is
Oceans and oceans
Of love and love again
We’ll see how the tears that have fallen
Were caught in the palms
Of the Giver of love and the Lover of all
And we’ll look back on these tears as old tales
'Cause after the last plan fails
After the last siren wails
After the last young husband sails off to join the war
After the last «this marriage is over»
After the last young girl’s innocence is stolen
After the last years of silence that won’t let a heart open
There is love
Love, love, love
There is love
And in the end, the end is
Oceans and oceans
Of love and love again
We’ll see how the tears that have fallen
Were caught in the palms
Of the Giver of love and the Lover of all
And we’ll look back on these tears as old tales
'Cause after the last tear falls
There is love
Şarkı sözü çevirisi
Son gözyaşı düştükten sonra
Son sırrı anlattıktan sonra
Son kurşundan sonra et ve kemik gözyaşları
Son çocuk açlıktan sonra
Ve son kız bulvarda yürüyor
Geçen yıldan sonra bu çok zor
Aşk var
Aşk, aşk, aşk
Aşk var
Aşk, aşk, aşk
Aşk var
Son rezaletten sonra
Son yalandan sonra yüzünü kurtarmak için
Zehirli bir dilden son acımasız vuruştan sonra
Son kirli politikacıdan sonra
Görevdeki son yemekten sonra
Hapishanedeki son yalnız geceden sonra
Aşk var
Aşk, aşk, aşk
Aşk var
Aşk, aşk, aşk
Aşk var
Ve sonunda, sonunda
Okyanuslar ve okyanuslar
Aşk ve tekrar aşk
Gözyaşlarının nasıl düştüğünü göreceğiz
Avuçlarında yakalandılar
Sevgiyi veren ve herkesin sevgilisi
Ve bu gözyaşlarına eski hikayeler gibi bakacağız
Çünkü son plan başarısız olduktan sonra
Son siren çığlık attıktan sonra
Son genç koca savaşa katılmak için yola çıktıktan sonra
Sondan sonra " bu evlilik bitti»
Son genç kızın masumiyeti çalındıktan sonra
Bir kalbin açılmasına izin vermeyen son yıllar sessizlikten sonra
Aşk var
Aşk, aşk, aşk
Aşk var
Ve sonunda, sonunda
Okyanuslar ve okyanuslar
Aşk ve tekrar aşk
Gözyaşlarının nasıl düştüğünü göreceğiz
Avuçlarında yakalandılar
Sevgiyi veren ve herkesin sevgilisi
Ve bu gözyaşlarına eski hikayeler gibi bakacağız
Çünkü son gözyaşı düştükten sonra
Aşk var