Andrew Peterson — Hosanna şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "Hosanna" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I am tangled up in contradiction
I am strangled by my own two hands
I am hunted by the hounds of addiction
Hosanna! Hosanna!
I have lied to everyone who trusts me
I have tried to fall when I could stand
I have only loved the ones who loved me
Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
See the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Come and tear the temple down
Raise it up on holy ground
Hosanna! Hosanna!
I have struggled to remove this raiment
Tried to hide every shimmering strand
I contend with these ghosts and these hosts of bright angels
Hosanna!
I have cursed the man that you have made me
I have nursed the beast that bays for my blood
Oh, I have run from the one who would save me
Save me, Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
See the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Won’t ya tear the temple down
Raise it up on holy ground
Hosanna! Hosanna!
Hosanna! Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
Hosanna!
We cry for blood
And we take your life
It is blood
It is life that you have given
You have crushed beneath your heel the vile serpent
You have carried to the grave the black stain
You have torn apart the temple’s holy curtain
You have beaten Death at Death’s own game
Hosanna!
O Hosanna!
Oh, hail the long awaited king
Come to set his people free
We cry O Hosanna!
Won’t you tear this temple down
Raise it up on holy ground
O Hosanna!
I will lift my voice and sing:
You have come and washed me clean
Hosanna
Hosanna
Hosanna
Hosanna
O Hosanna!
Hosanna

Şarkı sözü çevirisi

Çelişkiye karıştım.
Kendi ellerimle boğuldum.
Bağımlılık avcıları tarafından avlanıyorum.
Hosanna! Hosanna!
Bana güvenen herkese yalan söyledim.
Ayakta durabildiğim zaman düşmeye çalıştım.
Sadece beni sevenleri sevdim.
Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
Uzun zamandır beklenen Kral bakın
Halkını serbest bırakmaya gel.
Ey Hosanna!
Gel ve Tapınağı yıkın
Kutsal yere Kaldır
Hosanna! Hosanna!
Bu elbiseyi çıkarmak için elimden geleni yaptım.
Her parıldayan ipliği gizlemeye çalıştı
Bu hayaletlerle ve bu parlak meleklerle savaşıyorum
Hosanna!
Beni yarattığın adamı lanetledim.
Kanımı emen canavarı besledim.
Beni kurtaracak olandan kaçtım.
Kurtar beni, Hosanna! Hosanna!
O Hosanna!
Uzun zamandır beklenen Kral bakın
Halkını serbest bırakmaya gel.
Ey Hosanna!
Tapınağı yıkmayacak mısın?
Kutsal yere Kaldır
Hosanna! Hosanna!
Hosanna! Hosanna!
Kan için ağlıyoruz
Ve biz senin hayatını alıyoruz
Hosanna!
Kan için ağlıyoruz
Ve biz senin hayatını alıyoruz
Kan
Verdiğin hayat
Topuğunun altında aşağılık yılanı ezdin.
Siyah lekeyi mezara taşıdın.
Tapınağın kutsal perdesini parçaladın.
Ölümün kendi oyununda ölümü yendin
Hosanna!
O Hosanna!
Yaşasın uzun zamandır beklenen Kral
Halkını serbest bırakmaya gel.
Ey Hosanna!
Bu Tapınağı yıkmayacak mısın
Kutsal yere Kaldır
O Hosanna!
Sesimi yükselteceğim ve şarkı söyleyeceğim:
Gelip beni temizledin.
Şükretme
Şükretme
Şükretme
Şükretme
O Hosanna!
Şükretme