Andrew Peterson — Just As I Am şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andrew Peterson adlı sanatçının "Just As I Am" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s that on the ground?
It’s what’s left of my heart
Somebody named Jesus broke it to pieces
And planted the shards
And they’re coming up green
And they’re coming in bloom
I can hardly believe this is all coming true
Just as I am and just as I was
Just as I will be He loves me, He does
He showed me the day that
He shed His own blood
He loves me, oh He loves me, He does
All of my life I’ve held on to this fear
These thistles and vines ensnare and entwine
What flowers appeared
It’s the fear that I’ll fall one too many times
It’s the fear that His love is no better than mine
(but He tells me that)
Just as I am and just as I was
Just as I will be He loves me, He does
He showed me the day that
He shed His own blood
He loves me, oh He loves me, He does
He loves me, oh, He loves me, He does
Well it’s time now to harvest what little that grew
This man they call Jesus, who planted the seeds
Has come for the fruit
And the best that I’ve got isn’t nearly enough
He’s glad for the crop, but it’s me that He loves
Copyright 2003 New Spring Publishing, Inc
Şarkı sözü çevirisi
Yerdeki ne?
Ne kalbim bıraktı
İsa adında biri onu parçalara ayırdı
Ve parçaları dikti
Ve yeşil geliyorlar
Ve Çiçek açıyorlar
Tüm bunların gerçekleştiğine inanamıyorum.
Ben olduğum gibi ve olduğum gibi
Tıpkı ben olduğum gibi, o da beni seviyor.
O gün bana gösterdi
Kendi kanını döktü
Beni seviyor, oh beni seviyor, seviyor
Tüm hayatım boyunca bu korkuya tutundum.
Bu devedikeni ve sarmaşıklar tuzağa düşürülür ve sarılır
Hangi çiçekler ortaya çıktı
Bir çok kez düşeceğim korkusu.
Aşkının benimkinden daha iyi olmadığı korkusu.
(ama bana bunu söylüyor)
Ben olduğum gibi ve olduğum gibi
Tıpkı ben olduğum gibi, o da beni seviyor.
O gün bana gösterdi
Kendi kanını döktü
Beni seviyor, oh beni seviyor, seviyor
Beni seviyor, oh, beni seviyor, seviyor
Şimdi ne kadar az büyüdüğünü hasat etme zamanı
Bu adam, tohumları eken İsa diyorlar
Meyve için geldi
Ve sahip olduğum en iyi şey neredeyse yeterli değil
Mahsulden memnun, ama sevdiği kişi benim.
Telif Hakkı 2003 New Spring Publishing, Inc