Andromeda — Ghosts On Retinas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andromeda adlı sanatçının "Ghosts On Retinas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What am I waiting for
What do I hope to find
Lying here inside my mind
So much scattered energy
Falling in between
Focusing on how I hurt
Introvert
I search my heart I search my soul
A bust without console
I search the ground I search for more
I just can’t find the door
I can’t decide I can’t control
I lost control
I have no faith I have no goal
I have nothing
Nothing to explore
Paralyzed from the neck up No twinkle in my eye
And I have no devotion
No chills down my spine
Paralyzed but in slow motion
Like a zombie
I keep on moving round and round
Making sure I can’t be found
Panic rising from inside
Adrenaline set in Still I won’t move an inch
The world outside passes me by With the blinding speed of light
Captured ghosts on retinas
Fading out
I never laugh I never feel
It’s hard to conceal
I never hurt I never heal
What is fake, what’s for real
I don’t believe I believe
I would’ve never believed
I would never believe again
I don’t believe this
Believe me I never would’ve believed
You’d believe me if I told you how
If I told you how I feel
Paralyzed from the neck up No twinkle in my eye
And I show no emotion
No tears fall at goodbye
Paralyzed like from some potion
I’m gripped by this stunning notion
A sensation so profound
I cannot make a sound
Apathy spreads fast through me Like gangrene dark and cold
Life and death entangled
Infection growing sore
We all know the outcome
From that struggle in the past
So what am I waiting for
Şarkı sözü çevirisi
Ne için bekliyorum
Ne bulmayı umuyorum
Zihnimin içinde yatıyorum.
Çok fazla dağınık enerji
Arasında düşen
Nasıl acı çektiğime odaklanmak
Dönük
Kalbimi arıyorum ruhumu arıyorum
Konsol olmadan bir büstü
Dünyayı arıyorum daha fazlasını arıyorum
Sadece kapıyı bulamıyorum
Karar veremiyorum. kontrol edemiyorum.
Kontrolü kaybettim
İnancım yok, amacım yok.
Hiçbir şeyim yok
Keşfedilecek bir şey yok
Boynumdan felç oldu gözümde parıltı yok
Ve hiçbir bağlılığım yok
Sırtımda titreme yok
Felçli ama yavaş çekimde
Bir zombi gibi
Hareketli yuvarlak ve yuvarlak devam ediyorum
Bulunamayacağımdan emin olmak için.
İçeriden yükselen panik
Adrenalin ayarlandı hala bir inç hareket etmeyeceğim
Dışarıdaki dünya göz kamaştırıcı ışık hızıyla beni geçiyor.
Retinalarda yakalanan hayaletler
Solma dışarı
Asla hissediyorum gülerim
Gizlemek için çok zor
Asla incinmedim asla iyileşmedim
Sahte nedir, gerçek nedir
İnanmıyorum inanıyorum
Hiç gelmezdi
Bir daha asla inanmayacağım.
Buna inanmıyorum
Hiç inanmadım olurdu inanın bana
Nasıl olduğunu söyleseydim bana inanırdın.
Eğer sana ne hissettiğimi söyleseydim
Boynumdan felç oldu gözümde parıltı yok
Ve hiçbir duygu göstermiyorum
Elveda gözyaşları düşmez
Bazı iksir gibi felç
Bu çarpıcı düşünceye kapıldım
Çok derin bir his
Bir ses yapamıyorum
İlgisizlik kangren karanlık ve soğuk gibi bana hızla yayılır
Yaşam ve ölüm karışmış
Enfeksiyon büyüyen boğaz
Hepimiz sonucu biliyoruz
Geçmişteki bu mücadeleden
PEKİ NE bekliyorum