Andy Griggs — Understanding Hank şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Griggs adlı sanatçının "Understanding Hank" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think I liked it better
When I was just a fan
I played those ol' scratched up records
Of the Drifting Cowboys Band
When he was just a legend
And they were only songs
But now I find myself on the same Lost Highway he was on
All because of you
Honey thanks
'Cause now I’m understandin' Hank
Yeah it’s the bottle, it’s a Cold Cold Heart
It’s livin' just to die
Its the Lovesick Blues, gettin' over you
I’m So Lonesome I Could Cry
A ramblin' man with a midnight train rollin' through his veins
From the life he lived down to every song he sing
I’m understandin' Hank
I’m just like that hollowed soul underneath the nudie suit
I know what he meant when he sang I Can’t Help It If I’m Still in Love With You
And I can feel the beat of Your Cheatin' Heart as I lie alone at night
Now every note Hank Williams ever moaned
It tears me up inside all because of you
Yeah honey thanks
'Cause now I’m understandin' Hank
Yeah it’s the bottle, it’s a Cold Cold Heart
It’s livin' just to die
Its the Lovesick Blues, gettin' over you
I’m So Lonesome I Could Cry
A ramblin' man with a midnight train rollin' through his veins
From the life he lived down to every song he sing
I’m understandin' Hank
If there’s one thing you’ve given me
It’s a chance to fill the seam
As my hero, his sad songs and his pain
A ramblin' man with a midnight train rollin' through his veins
From the life he lived down to every song he sing
God knows, I’m finally understandin' Hank
I’m understandin' Hank
Şarkı sözü çevirisi
Daha çok seviyordum sanırım
Ben sadece bir hayranıydım
O eski çizik kayıtları çaldım.
Sürüklenen Kovboylar Grubu
Sadece bir efsane vardı o zaman
Ve onlar sadece şarkılardı
Ama şimdi kendimi aynı kayıp otoyolda buluyorum.
Hepsi senin yüzünden
Tatlım teşekkürler
Çünkü artık understandin' Hank ediyorum
Evet, bu bir şişe, soğuk, soğuk bir kalp
Sadece ölmek için yaşıyor
Aşk hasreti seni unutuyor.
Ben o adam değilim
Gece yarısı treni damarlarında yuvarlanan başıboş bir adam
Yaşadığı hayattan söylediği her şarkıya kadar
Understandin' Hank ediyorum
Ben sadece çıplak elbisenin altındaki oyulmuş ruh gibiyim
Şarkı söylerken ne demek istediğini biliyorum. hala sana Aşığım.
Ve geceleri yalnız yatarken aldatan kalbinin atışını hissedebiliyorum.
Şimdi her nota Hank Williams hiç inledi
Senin yüzünden içimi paramparça ediyor.
Evet tatlım teşekkürler
Çünkü artık understandin' Hank ediyorum
Evet, bu bir şişe, soğuk, soğuk bir kalp
Sadece ölmek için yaşıyor
Aşk hasreti seni unutuyor.
Ben o adam değilim
Gece yarısı treni damarlarında yuvarlanan başıboş bir adam
Yaşadığı hayattan söylediği her şarkıya kadar
Understandin' Hank ediyorum
Bana verdiğin bir şey varsa
Dikişi doldurmak için bir şans
Kahramanım, hüzünlü şarkıları ve acısı gibi
Gece yarısı treni damarlarında yuvarlanan başıboş bir adam
Yaşadığı hayattan söylediği her şarkıya kadar
Tanrı bilir, sonunda Hank'i anlıyorum.
Understandin' Hank ediyorum