Andy Mineo — Curious şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Mineo adlı sanatçının "Curious" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Is it corny if I admit
That i check up on you from time to time when I’m on the net
I promise I ain’t no stalker it’s so awkward
When i actually come across you I act like I ain’t bothered a bit
And you know what that is and I know too
That’s pride mixed with lies mixed with I want you’s
Kinda maybe sorta or the order could be off
Often I wonder if I regret what I lost
At a later time could my state of mind make me blind
I pray it isn’t if it was I wouldn’t admit it I thought that I was heading in the right direction
But maybe loneliness has got me second guessing
I got some fly women they follow me on twitter
I think I’ll DM’em alright I’m trippin'
But I’m hard wired for intimecy
So why does my loneliness lead to comprimise
Is it weird it’s been a few years
We celebrated the ball droppin' together (cheers)
The stuff you used to wear different products in your hair
When I smell’em in the air I feel like you’re somewhere near
Is it me is it you was it lie was it truth
Maybe it’s just nobody’s ever good enough for you
Ok I swear I’m going through asked my homie what to do He said boy listen here cause I’m finna tell the truth
Everybody think about they ex’s
Even if you got kids man we two your best friend
In them memories are easily made but hard to forget
Cause they ex’ed up in your heart the good times and regrets
It’s curiosity get you in trouble
Specially if it’s forbidden kind that you run to Ah man yeah you’re more sensitive then you’ll ever admit
So be careful who you make memories with
The secret is to learn what it means to be content
And celebrate what God’s given not the things He didn’t
Our heart is always longing for more and it wanna bug out
That’s why we gotta drink from that water that never run out
But sometimes
Şarkı sözü çevirisi
İtiraf edersem bayat mı
İnternette zaman zaman seni kontrol ettiğimi.
Söz veriyorum, sapık değilim. bu çok garip.
Sana gerçekten rastladığımda, hiç rahatsız etmiyormuşum gibi davranıyorum.
Ve bunun ne olduğunu biliyorsun ve ben de biliyorum
Bu gurur, yalanlarla karışık, seni istiyorum ile karışık
Biraz belki sorta veya sipariş kapalı olabilir
Eğer kaybettim ne pişmanlık eğer ben sık sık merak ediyorum
Daha sonra zihnim beni kör edebilir mi
Ben doğru yolda olduğumu düşündüm itiraf etmem öyle olsaydı değil mi dua ediyorum
Ama belki de yalnızlık beni şüphelendirdi
Twitter'da beni takip eden birkaç sinek kadınım var.
Sanırım ben DM'em Tamam ben trippin'
Ama ben zor sindirmek için kablolu değilim
Öyleyse neden yalnızlığım komprimise yol açıyor
Birkaç yıl oldu garip mi
Birlikte düşen topu kutladık (şerefe)
Saçınızda farklı ürünler giymek için kullandığınız şeyler
Onları havada kokladığımda, yakın bir yerdeymiş gibi hissediyorum.
Ben miyim? sen miydin? yalan mıydı?
Belki de kimse senin için yeterince iyi değildir.
Tamam, yemin ederim, geçiyorum, arkadaşıma ne yapacağımı sordum, çocuk burada dinle, çünkü ben finna'yım, doğruyu söyle.
Herkes düşünmek onlar var
Çocuklarınız olsa bile, en iyi arkadaşınızız.
Onlarda anılar kolayca yapılır ama unutulması zor
Çünkü kalbinizde iyi zamanlar ve pişmanlıklar vardı
Merak başını belaya sokuyor.
Özellikle de bu yasak bir türse, ah man'a koşuyorsun, Evet, daha hassassın, o zaman itiraf edeceksin
Bu yüzden kiminle anılarınız olduğuna dikkat edin
Sır, memnun olmanın ne anlama geldiğini öğrenmektir
Ve Tanrı'nın verdiklerini kutlayın.
Kalbimiz her zaman daha fazlasını istiyor ve dışarı çıkmak istiyor
Bu yüzden hiç bitmeyen sudan içmeliyiz.
Ama bazen