Andy Pratt — Inside Me Wants Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Pratt adlı sanatçının "Inside Me Wants Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Maybe sometimes you find yourself in a place you don’t like
I’m talking about normal places
I’m not talking about the place inside your head
And maybe you’re telling yourself that you’ve been here all your life
And maybe you have and maybe you haven’t
But it’s all behind you, yes it’s all behind you.
You know what it is it’s you.
And maybe today you came in, rapped your fingernail on the door,
Ran into the T.V. set and then you said something
That made everybody think you were really stupid
But it’s alright, cuz it’s all behind you, yes it’s all behind you…
And i know what it is, it’s me
Do do do do do… OK…
Oh it’s all behind you
All behind…
All your fears are gone
And you know where they went
They went into my tent
Go on, get it all behind you
Şarkı sözü çevirisi
Belki bazen kendini sevmediğin bir yerde bulursun.
Normal yerlerden bahsediyorum.
Kafanın içindeki yerden bahsetmiyorum.
Ve belki de kendine hayatın boyunca burada olduğunu söylüyorsun.
Ve belki de yaptın ve belki de yapmadın
Ama her şey arkanda, Evet her şey arkanda.
Ne olduğunu biliyorsun, sensin.
Ve belki de bugün içeri girdin, tırnağını kapıya çarptın,
Televizyon setine rastladım ve bir şey söyledin.
Bu herkesin senin gerçekten aptal olduğunu düşünmesini sağladı.
Ama her şey yolunda, çünkü her şey arkanda, Evet her şey arkanda…
Ve ne olduğunu biliyorum, bu benim
Do do do do do ... Tamam…
Oh, hepsi geride kaldı.
Tüm arkasında…
Tüm korkuların gitti
Ve nereye gittiklerini biliyorsun.
Çadırıma girdiler.
Devam et, hepsini arkanda bırak.