Andy Shauf — Jerry Was A Clerk şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Shauf adlı sanatçının "Jerry Was A Clerk" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Me and a couple friends, we had a big idea
About getting money and getting out of here
We were wide-eyed dreamers of wealth
We were getting tired of killing time
Filling up our heads with cheap wine
Jerry had a van so we could make our escape
He would say, 'boys our time has come
To live among the privileged ones'
Now it was Jerry’s plan but we all agreed
Skip town and split the money up evenly
Lay low 'til the winter rolled in
He said 'I know an old farmer doesn’t trust the bank
Keeps his money buried out behind his water tank
He told me once when he was out of his mind'
'Oh, boys our time has come
To live among the privileged ones'
Now Jerry had a girl, the only one of us
To ever have one last and so no questions asked
She’d be the fourth one involved
Her name was Mary-Anne and she was nice enough
Always a cashier, only once in love
With Jerry — the dreamer and the clerk
Who said 'Boys our time has come
To live among the privileged ones'
So on that Friday night on which we all agreed
We took our shovels and crept out carefully
Through the farmyard darker than sin
The plan went off without a hitch
'Til we passed the chicken coop and Mary tripped
Turned the hens to sirens in the night
And when the farmhouse lights turned on
A warning shot rang out into the dawn
And we ran like hell for Jerry’s van
But when we arrived we were only three
And while Jerry’s greed fed gas to the engine
His words showed us a coward we’d never seen
As he said 'Boys our time has come
We’re gonna save ourselves and live among the privileged ones'
Şarkı sözü çevirisi
Ben ve birkaç arkadaşım, büyük bir fikrimiz vardı
Para almak ve buradan çıkmak hakkında
Zenginliğin geniş gözlü hayalperestleriydik
Zaman öldürmekten yoruluyorduk.
Kafalarımızı ucuz şarapla dolduruyoruz
Jerry'nin kaçabilmemiz için bir minibüsü vardı.
"Çocuklar, bizim zamanımız geldi" derdi.
Ayrıcalıklı insanlar arasında yaşamak için.
Şimdi Jerry'nin planıydı ama hepimiz aynı fikirdeydik.
Şehri atla ve parayı eşit olarak paylaş
Lay low 'til kış geldi
'Yaşlı bir çiftçinin bankaya güvenmediğini biliyorum' dedi
Parasını su deposunun arkasına saklıyor.
Bir keresinde bana aklını kaçırdığını söylemişti.
'Ah, çocuklar bizim zamanımız geldi
Ayrıcalıklı insanlar arasında yaşamak için.
Şimdi Jerry'nin bir kızı vardı, sadece birimiz.
Hiç son bir tane var ve bu yüzden hiçbir soru sorulmadı
Dördüncüsü olurdu işin içinde
Adı Mary-Anne'di ve yeterince tatlıydı.
Her zaman bir kasiyer, sadece bir kez aşık
Jerry ile-hayalperest ve katip
Kim dedi ' çocuklar bizim zamanımız geldi
Ayrıcalıklı insanlar arasında yaşamak için.
Bu yüzden hepimizin kabul ettiği Cuma gecesi
Küreklerimizi aldık ve dikkatlice dışarı çıktık
Çiftlik bahçesinde günahtan daha karanlık
Plan bir aksama olmadan gitti
Tavuk kümesinden geçene ve Mary tökezleyene kadar
Tavukları gece sirenlere çevirdi
Ve çiftlik evinin ışıkları yandığında
Bir uyarı atışı şafağa doğru çaldı
Ve Jerry'nin minibüsü için cehennem gibi koştuk
Ama geldiğimizde sadece üç kişiydik.
Ve Jerry'nin açgözlülüğü motora gaz beslerken
Sözleri bize hiç görmediğimiz bir korkak gösterdi.
Dediği gibi ' çocuklar bizim zamanımız geldi
Kendimizi kurtaracağız ve ayrıcalıklı olanların arasında yaşayacağız.