Andy Shauf — Your Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Andy Shauf adlı sanatçının "Your Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
In the summertime wind, in the heart of my home,
in the dark of the night, in the way that you might.
When our lips were closed and our words were few
Oh, my dear, the days were shorter too.
But I never got too far
from hoping for your heart
I was praying quietly for a love that is real
in my heart that hopes for an evening that heals.
But my prayers are words and my words are whispers
and my whipering mind is just wishing for time.
Cause I never got too far
from hoping for your heart
When my darker days are my alibi
when my lonely heart like a telephone line
calls your name again through the clouds and the smoke
There will be whisper «will you be my own?»
Cause I never got too far
from hoping for your heart
No I never get too far
from hoping for your heart
Şarkı sözü çevirisi
Yaz rüzgarında, evimin kalbinde,
gecenin karanlığında, yapabileceğin şekilde.
Dudaklarımız kapalıyken ve sözlerimiz az olduğunda
Oh, canım, günler çok kısa idi.
Ama hiç de aldım
kalbin için umut
Gerçek bir aşk için sessizce dua ediyordum.
kalbimde iyileşen bir akşam için umut var.
Ama dualarım kelimeler ve sözlerim fısıldıyor
ve kırbaçlanan zihnim sadece zaman diliyor.
Asla çok uzak olduğum için
kalbin için umut
Karanlık günlerim benim mazeretim olduğunda
yalnız kalbim bir telefon hattı gibi olduğunda
bulutların ve dumanın arasından adını tekrar çağırıyor
Fısıltı olacak: "sen benim olacak mısın?»
Asla çok uzak olduğum için
kalbin için umut
Hayır hiç de uzak olsun
kalbin için umut