Ane Brun — Dirty Windshield şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ane Brun adlı sanatçının "Dirty Windshield" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You smiled at me Through a dirty windshield
You just got back
From where the cyclone hit
You said you’ve been
In the center of it Where it was all so still
Later that day
You told me your story
You were in a fight
And you still survived
You discovered a timeline without end
And all you had was an inch to spend
When nighttime fell
You talked about how
You see life as a chain
Of moments in vain
They are stepping stones to lead you forward
You don’t look over shoulders
The morning after
You had a dream
Where you realized
You had to do some sight
Engraved right there
We are lover’s sights
There we are like four eyes
Şarkı sözü çevirisi
Kirli bir ön camdan bana gülümsedin
Daha yeni döndün.
Siklonun çarptığı yerden
Gitmedim demiştin
Tüm hala olduğu Yerde merkezi
O günün ilerleyen saatlerinde
Bana hikayeni anlattın.
Kavga ettin
Ve hala hayatta kaldın.
Sonu olmayan bir zaman çizelgesi keşfettin.
Ve sahip olduğun tek şey bir santim harcamaktı.
Gece düştüğünde
Nasıl bahsettin
Hayatı bir zincir olarak görüyorsun
Boşuna anlar
Seni ileriye götürmek için adım atıyorlar.
Omuzlarına bakmıyorsun.
Ertesi sabah
Bir rüya gördün
Nerede fark ettin
Biraz görmek zorundaydın.
Orada kazınmış
Biz sevgilinin manzaraları vardır
İşte dört göz gibiyiz