Anekdoten — In For A Ride şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Anekdoten adlı sanatçının "In For A Ride" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
How long 'til I’m set free
Until I find a tie that binds?
How long until I see
The words that rhyme?
But when the blinding lights have all gone down
You are in for a ride
How long until we meet
Until our lines will intertwine?
How far until we hit
The other side?
But when we’ve passed the point of no return
You are in for a ride
Fate came by and leaned in close to me
I skipped a heartbeat
What if this is what I’ve waited for?
Then what will come of me?
Maybe the timing is more wrong than right?
Signs of panic
But I’ve bought that ticket and I’ll take that ride
There’s no way back to sleep
When you’ve woken up the beast
Suddenly the dice were cast
The bones were dancing madly on the table
Don’t think about tomorrow
Don’t dwell on the mistakes that you have made
This is the time, this is the place
And when the blinding lights have all gone down
You are in for a ride
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar özgür olacağım
Bağlayacak bir kravat bulana kadar mı?
Görene kadar ne kadar kaldı
Kafiyeli kelimeler mi?
Ama kör edici ışıklar söndüğünde
Bir yolculuk için vardır
Tanışmak için ne kadar zamanımız var
Çizgilerimiz iç içe geçene kadar mı?
Vurana kadar ne kadar kaldı
Diğer tarafa mı?
Ama geri dönüşü olmayan noktayı geçtiğimizde
Bir yolculuk için vardır
Kader geldi ve bana yakın eğildi
Bir kalp atışı atladım
Ya beklediğim buysa?
Sonra bana ne olacak?
Belki de zamanlama doğrudan daha yanlıştır?
Panik belirtileri
Ama o bileti aldım ve o gezintiye çıkacağım.
Uykuya geri dönmenin bir yolu yok
Canavarı uyandırdığın zaman
Aniden zar atıldı
Kemikler masanın üzerinde çılgınca dans ediyordu
Yarını düşünme
Yaptığınız hatalar üzerinde durmayın
Bu zaman, bu yer
Ve kör edici ışıklar söndüğünde
Bir yolculuk için vardır